Search Results

Your search returned 8 result(s).

airchraide

Cite this: eDIL s.v. airchraide or dil.ie/1764

 

Forms: ara-chrin, airchride

io, iā (airchra, or part. of ara-chrin?) Also airchride. liable to decay: is irchride a tellad errusom gl. in figura contingebant illis, Wb. 11a29 (see note). a n-as irchride is hed doralad hi tossuch gl. non prius quod spiritale est, sed quod animale, 13d8 . ciasu erchride a ningraim `though their persecution is transitory', Ml. 26d12 . cechn[d]ercain isercraide, PRIA lv (1953) 100 § 22 . is erchraidi in domun dāi, ZCP viii 218 § 23 . na gella urchraide .i. in biadh ┐ int édach, Ériu xi 45.23 . ar setuibh urcraide, Laws ii 282.14 Comm. ba herchrede he was transitory, Metr. Dinds. i 10.50 . an bhreath-sa is breath orchraidhe, Measgra D. 69.6 . As subst. reic na herc[h]raide ar thīr na flatha findi transitory things, ACL iii 311 § 5 = nearchraidhe, AFM ii 618.17 . imurcraidh d'urcraidhi no do nemhurcraidi, O'Curry 384 ( H 3.18, p. 216b ). For irchraidi, BB 500b24 see under airchradche. smacht urcraidi dála, see airchra. a thing forfeited, a forfeit(?): tiumargain in bidbuid (? -bad) . . . gin aircisecht . . . iman urchraide do, O'D. 573 ( H 3.17, c. 442 ).

1 flaith

Cite this: eDIL s.v. 1 flaith or dil.ie/22281

 

Forms: flaith, flatho, flatha, ardlathi, flathae, flaith, ḟlatha, flatha, flaithe, flaitheadh, flath, saerlatha, flathae, ardlathi, f., f., inis, Flaithniad, Flaithri, flaithgil, Flaithgile

n i, f. (cf. W. gwlad `land'). O.Ir. n s. ind flaith , Thes. ii 295.12 . g s. inna flatho , Wb. 9d2 . Ml. 137b5 . AU 749 . flatha, Ml. 90a5 . n p. ardlathi, Wb. 1a3 . g p. flathae, Fél. Nov. 27 . Later also masc. in sense II. flaith, g s. an ḟlatha (ó chiort), na flatha (ó chanamhuin), n a p. flaithe, g p. flaitheadh, IGT, Decl. § 91 (g p. flath proscribed as incorrect, ex. 1639 ). Initial f sometimes omitted in MSS. when lenited: Wb. 1a3 . 30d4 . 31a3 ; saerlatha, BB 362b29 (= Dinds. 21 ). Cf. énlaith.

I

(a) lordship, sovereignty, rule: f.¤ ┐ brithemnacht, Ml. 133c10 . combad and nogabad f.¤ (gl. tunc adeptus imperium) 113c7 . tairṅgire flatho dia chlaind som, 137b5 . cartach a f.¤ his rule is a rule of love LU 3404 ( SCC 18 ). tāthut bithlaith lasin Ríg, LL 50a33 ( Hail Brigit § 26 ). ó gabais Ailill ... f.¤ since A. began to reign TBFr. § 4 ( LL 248b10 ). is amlaid domel Conchobar a f.¤ enjoys his sovereignty LU 4858 = domeil C. in rigi, TBC-LL¹ 867 . gabais Cormac f.¤ fer nhEirenn ZCP viii 314.6 . tocart Fiacha Cormac a flaith Temra F. ejected C. from the lordship of Temair ib. 8 . dí bliadain f.¤ in maicc maith reign Arch. Hib. ii 84 (LL) = Rawl. 164a21 . isin nomad bliadain déc do f.¤ Tibir, PH 2571 . isa tossach flatha dait thy lordship is beginning ZCP viii 312.7 .

(b) kingdom, realm, esp. the kingdom of Heaven , absol. or with qualifying adj. or gen., without art.: gl. regnum [Dei] Wb. 30d4 . aromfoimfea inna laith, 31a3 . lethcholba flatha, Hy iv 9 . ledcholbe flatho, Wb. 23d31 . dollaid [ = do ḟlaith] ronsnāde slúagu, Hy v 10 . f.¤ Dé athar, Fél. Prol. 215 . d'ascnam flatha Maicc Maire, Hy v 12 . do ascnám flatha Dé, PH 7287 . hi f.¤ nime, Hy i 42 . in f.¤ nemda, PH 6095 . for dind flatha finde, Fél. May 17 . ar thir na flatha findi , ACL iii 311.28 (these two exx. may belong to II). pl. cet[h]oir flathae duine isan centur .i. oeti ┐ soinmige, slaine ┐ sochraiti four heavens on earth ZCP iii 453.16 . Cf. .4. flatho nime, iv 234.18 . a Rí rímter flaithi (` lords, princes '), Fél. Prol. 286 ; Fél. Ep. 46 , may belong to this. Cf. dorīme an Mac | aite ile lasin nAthair, ICM § 3 Anecd. i 51 .

II Applied to persons, in O. Ir. fem., Mid. Ir. also masc. (later regularly masc.; exceptions are rare, see IGT, Decl . cited above). don f.¤ ionḟuair, TD 31.4 . feirinnsgne ... flaith: ... an flaith as cóir ann, IGT, Introd. § 21 . A ruler, prince: f.¤ .i. tighearna, O'Cl. is torbach du popul f.¤ firian leu, Ml. 90b11 . is bésad inna flatho doem e[t] dofich, Wb. 9d2 . tiugḟ.¤ Med last prince of the Medes LL 131a11 = Trip. 534.4 . Eochaidh M., f.¤ clann bhFiacrach, Lism. L. 4751 . as treisi f.¤ fiora a prince is stronger than subjects Hugh Roe² 26.5 (f. 14b) (for the proverb see also 2 flaith). do thuit mac na flatha ... Oisin `O., the prince's son' Duan. F. ii 174 § 5 . Of Deity: a ḟ.¤ síl Adaim!, Ériu vi 115 . pl. ro-creitset ardlathi in betho, Wb. 1a3 . atbath borg tromm Temra | la tairthim a flathe, Fél. Prol. 166 . In Irish social organization a chief, lord, applied to the various degrees of `aire' subordinate to the `rí'; for qualifications of the f.¤ see Laws ii 200 ff ., ZCP xiv 337 , Laws v 440 , Críth G. p. 91 . f.¤ ┐ aithech `lord and vassal' Thes. ii 238.12 ( Ardm. 17a2 ). flaith fria aicgillne a lord with his bond-tenants (one of the recognized social connexions), Laws ii 344.2 ( Stud. in E. Ir. Law 3 ). is i lanamnacht athfegthair itir in flaith ┐ a cheile ib. Laws ii 344.10 Comm . secht ngraid flatha; flaith fria haicillni; aire desa, ... aire ard, etc. v 24.10 . f.¤ athuigh (one whose father had not been a chief) Laws ii 200.21 . f.¤ ciniuil coir athur ┐ senathur (one whose father and grandfather had been chiefs) 202.24 . cor moga cen a f.¤ contract of a serf without his lord i 50z (one of the soluble contracts). dlegair i cuibrind rīg raith | brethem is fili is f.¤ , ACL iii 223.20 . co maccaib flaithi fer nErenn sons of the Irish chiefs BDD 20 . Etáin boí ocon dáil ... forsna flathi E. was dispensing (drink) to the lords LU 10894 . romarbsat riogha ... rioghdamhna ┐ rioghflatha Erenn, Cog. 42.10 . i n-éadach flaithe tuaithe a district chief (ranking next to `ollam' and `rí') Keat. ii 1919 . FÍR FLATHA, see 1 fír. Transf. of a preeminent person: Tadg f.¤ na sgol, TD 32.54 . ar lorg na flaithe forasda fiorfoghlama J. B. Bossuet, Luc. Fid. 181.10 (the use of f.¤ with fem. adj. in gs. is proscribed as incorrect IGT, Decl. § 91 ).

COMPDS.

(a) with nouns, expressing preeminence or exalted quality usually chief—, princely, lordly: ¤bendacht the blessing of lordship (i.e. good rule?) ZCP viii 560 . ¤bile: flaithbhile Fáil `princely champion' TD 9.17 . ¤br(i)ugaid a chieftain hospitaller (i.e. of chieftain rank): Eoghan flathbrughaid, Acall. 1875 . flathbriugaid, CRR 23 . flaithbrucchaidh, AFM iii 492.1 (` farmer '). ¤chenn: flaithcenn thíre Fiachrach ` chief ' AFM iii 604.9 . ¤einech `princely honour' Caithr. CC § 5 . ¤fénnid chief and warrior: in flaithféindidh Find, Acall. 19 . imon fflaith-feindidh Conainn, Leb. Gab.(i) i 78 . ¤goba a chieftain smith: co tech Lochain flaithgobann, RC v 200.25 . ¤inis lordly isle: L. Cl. A. B. 142.87 . ¤nia a prince and hero: frega f., Ält. Ir. Dicht. ii 26.12 = IT iii 39 § 30 . As npr. m.: Rawl. 141b30 (s.o. Nia). 151b3 . AU 714 , 754 , 805 . f. Rawl. 123.21 (dau. of Forannān), gen. Flaithniad, Rawl. 159a27 . 161a35 . ¤niadh, AU 754 . 771 . 780 . 782 . ¤nia, Rawl. 120b3 . AU 811 . ¤rí: Fergal ... f. sluagach sil Eogain, SR 2360 . f. Conacht, Ériu v 234 . As npr. m. Flaithri, AFM 836 . IGT, Decl. § 112 . Keat. ii 5256 . gen. mac Flaithri , AU 791 . Rawl. 153b1 . ¤rí, Keat. ii 5291 . See also flaithrí. ¤ruire ` high-prince ' Metr. Dinds. iv 320 .

(b) rarely with adj.: ua ¤foclach Fergusa of kingly speech (epithet of Colum Cille) ZCP x 340 . ¤gel: g s m. ind Rig flaithgil ` bright-realmed ' Fél. Ep. 239 . As npr. m., Flaithgel AU 792 . Flaithgheal, AFM 788 . Cf. gen. Flaithgile , Rawl. 160a5 (m.) .

¤ólach feasting like a chief (?) Keat. Poems 794 .

foraicme

Cite this: eDIL s.v. foraicme or dil.ie/23287

 

n f. a supplementary tribe or species (?): aicme ailmi: orc a cru finni (a); ... ; foraicmi: fororc a cru findi (ea) Auraic. 5676 = aicme na bfhoirfheadh (see forfid) IGT, Introd. p. 4 .

fúan

Cite this: eDIL s.v. fúan or dil.ie/24659
Last Revised: 2013

 

n o, n. & m. IGT, Decl. § 96.5 (m.) some kind of outer garment (worn by both sexes), a tunic (? cloak): tonica vel lacerna .i. sai nó f.¤ , Wb. 30d19 (refers to paenulam of text). fuan brat, Metr. Gl. Ff. 35 ; D 56 . O'Cl. f.¤ caín corcra n-imbi. cóicroth óir ... and, LU 8601 ( FB 45 ). f.¤ ... cona imthacmuṅg dergóir, LL 261b4 ( LMU 18 ). f.¤ corcra corrtharach immi, LL 237b15 ( TTr. 1531 ). Baí dā étgud immi .i. f.¤ caín ... corthorach cóicdíabuil ... clíabinar sróil ... ré chnes LU 6554 = TBC-LL¹ 2728 ; f.¤ corcra ... immi, 1817 = brat, LU 5636 . ro scuc[h] in fuan corcra cain | dia cic[h]ib sis, BB 402b27 (= Miscell. Celt. Soc. 74 ; cúach, Metr. Dinds. iv 142.5 ). fled fúain rite involving a gift of clothing UR 121 : deichnemar for fleghaib fuain, O'D. 1194 ( H 2.15A, 79 = fuair, BB 332 , Auraic. 2227 ). flegha [ = fleda] fuain .i. inbotha .i. inbainnsi .i. edach nuachuir, O'Curry 2067 ( H 4.22, p. 67 ); cf. la tri coicda dinaib lanamnaib ... | forsna fledaib | f.¤ cen imned | forsin condmad, LL 36b22 (leg. fúar ?). Cf. féile fleda s.v. féle and UR 121 .

Transf. of hair covering the body: folt a chind chain ... fuan co findi ... robai immi, Anecd. i 62 § 107 . Of plumage: gilidir f.¤ ṅgēssa, LL 249a23 ( TBFr. § 9 ). Cf. dath fuinche fuan, Ériu ix 46 § 14 (v.l. fuar) = dath fuaince fuan (.i. dath brait na finnoige), ZCP v 490 § 17 . fuan fuinc[h]e ZCP ix 167.25 .

1 reic(c)

Cite this: eDIL s.v. 1 reic(c) or dil.ie/34935

 

Forms: reicc, ric, reca, reic, reice, reca

f. used as vn. of renaid. Only in d s. in Glosses: reicc, Wb. 24d14 . ric, Tur. 128 ( Thes. i 493.23 ). g s. reca, Laws v 270.11 Comm. reic f. (g s. reice, reca), IGT Dec. § 42.6 . For derivation and discussion of word see ZCP i 466 , ii 81 .

the act of selling or bartering , with gen. of thing sold, FRI of purchaser, AR of price or equivalent: súanemuin do dénum . . . do reicc ar biad, Wb. 24d14 . inna ric doib when he was sold by them , Tur. 128 . nir bo tol do D. recc na cumaile, LB 62a15 ( Three Hom. 52.8 ). gáeth cách co reic a ḟorbbai `till he comes to sell his heritage', Tec. Corm. § 31.2 . ticfaitis . . . ic reicc a n-amsa selling their war-service , TBC-LL¹ 827 = ic crecc, St. a mart do reic, Anecd. i 45.17 . in ní buan do reicc fri diabul tar cend in neith nach anand, PH 7585 . mac De do reicc ar argat, Ériu i 41 § 4 . dorcha do reicc ar shoillsi, ii 65 § 10 . mithig reic na n-erc[h]raide (sic leg.) ar thir na flatha findi , ACL iii 311 § 5 = AFM ii 618.16 . a oighreacht do reic ar chorn bhracháin, TSh. 7073 . cur ben do bith aca reic hí co coitchend who used to sell herself (a prostitute), Maund. 34 . See also rec(c)ad.

selat

Cite this: eDIL s.v. selat or dil.ie/37037

 

Forms: selad, setal, sealad, sealadh, seadal

n o, m. (sel) Also selad and by metath. setal. seadal .i. sealadh, no seal, O'Cl. See also Meyer, Wortk. 100 . sealad sealadh seadal, IGT Decl. § 11 (55.7) , § 104 (135.14) .

(a) a while, a space of time; a turn : selad forrán co feraib | ria n-Aed n-ard n-Allán n-Ailig, Arch. Hib. ii 55 § 18 ( LL 182b1 ). s.¤ dó 'sin tṡíd rodnalt; | sel dó ic Findi i comaitecht, Metr. Dinds. iv 362.157 . iar sist ┐ iar selad, BB 241a17 . gur chaith sealad fhada dhá aimsir eattorra, BNnÉ 156 § 4 v.l. (athaidh, text). níor fheac sinn le sealadh fúnn | ní bearar glún linn do lár, DDána 79.15 . gá dulc dhún ar sealadh go sírrighin?, 70.6 . dhá ndeachadh dhíom | do shealad éigin m'imshníomh `should my care leave me for a space', Studies 1924, 88 § 25 . dorinne tú hé feadh sealuid bhig ní sa ísle ná na haingil, Heb. ii 7 . ro fagoibh an righe ag D. . . . iar ccaithemh an ceid shealoid dó budhein `after having spent the first period himself', AFM i 68.16 . a réim le sealad a gcaradas daoine, Midnight court 982 ( ZCP v 230 ).

Acc. used adverbially: boi tra selut fata in crand amlaid sin, LB 221b10 . ermōr ar cæm 's ar carat | robādar co sær sealat (: leaghat), ZCP vi 265 § 21 . robui Gyi sedal ann-sin co n-anoir moradhbul, 38.2 . gabhaid sealad fri fheoil they abstain from meat for a while, TFrag. 124.11 . an sinsior do legean seacha sealad, MS. Mat. 583.1 . setal ac ecnach alale ┐ athaigh ele ac innis a ngnimarta gaile, Stair Erc. 322 . nocha bhiú sunna achd seadal, IGT Decl. ex. 452 . oca atach ┐ oga etarghuidhe s.¤ n-aile dar cend a ccaratt, Hugh Roe 36.y (fo. 10b) . bātor seōlta tōgaibthe sealat aca, sealat oile ag imramh, Fl. Earls 20.15 . an Róimh d'fāgbáil s.¤ , 238.1 . áit ar chomhnuigh sé sealad aimsire, Keat. ii 482 . iar mbeith sealad dá n-aimsir dóibh isna cathrachaibh seo, i 204.46 . dobhí fós an tiomna núa | sealad anuas tair aís Criosd, Ó Héodhusa 248.2 . g s. as adj. temporary, passing : iar sist sedail, BB 37b45 . saoth sealaid a passing pain, TSh. 7894 .

(b) some distance, a certain distance : rucad in cend s.¤ sair, Metr. Dinds. iv 34.45 . ticc Moysi . . . selut sis isin sligid rena ṡluag, BB 240b26 . cath sealad ó chách amach `a battalion at some distance out from the rest', TFrag. 236.14 . iar ndula . . . doibh sealad siar o Araind, Lism. L. 3743 . taghais . . . ionat oirisimh dó settal o Ruadhán, BNnÉ 317 § 6 . dochúattar ósa ccionn taran luing sealat fada (of missiles), 72 § 125 . cuiriss tra in diūc cōistide . . . i n-a gcomhdhāil sealat ōn chūirt, Fl. Earls 78.7 .

Compd. ¤balc: tar srúaim setal-balc sruth-glinn in temporary spate(?), Metr. Dinds. ii 30.64 (sidhal balc, sidhal bhalb, v.ll.).

slicht

Cite this: eDIL s.v. slicht or dil.ie/37930
Last Revised: 2013

 

Forms: sliocht

n u m. sliocht m., IGT Decl. § 71 .

(a) a mark, track, trace, imprint : sliocht .i. lorg, O'Cl. s.¤ a asna triana étach, LU 646 (ACC). maraid s.¤ inna bachla inna leith cliú béus, Trip.² 1011 . ni acatar ní and acht s.¤ ind óencharpait, LU 4804 (TBC). atā s.¤ a dā chos and bēos, Ériu i 118 § 11 . nach faicci fein s.¤ na tochalta, CCath. 2996 . do bi s.¤ an sgiursa sin in a taeb an céin do bi se n-a bethaidh, BCC 243 . ag taisbénadh dhó sleachta na ccrécht, Desid. 6254 . a path, way, trail (made by the imprints of what has passed): con[id] s.¤ suachnid . . . cach rot ríadas, LU 8493 ( FB 34 ). foidis Ferchis hi s.¤ immirge Maic Con da goin etir a ṡlog, Fianaig. 38.4 . ní bhí sliocht foghlaidhe i bhféar | ná lorg arracht i n-aiar, TD 13.9 . s.¤ an groighi óig tré ḟér | ag snoide an róid gu roithrén, IGT Decl. ex. 1254 . Fig. aire sechethar slictu ar fédot i ndag-imratib, Thes. ii 244.32 . slainnid dam far slecta co Conchobor Cairn proceedings (?), CRR 22 . Common in chevilles: sliucht ṅgle, SR 2493 . slicht n-óg, 6605 .

for s.¤ on the track of, immediately following : ond anmmaimm forsambí sliucht (gl. priore cognitione) `by the noun which it follows', Sg. 200a7 . for s.¤ na mbríathar sin, Trip.² 25 . Bodb iar n-áraib fora s.¤ , Sc.M² 21 . in facca-sa nech d'Ultaib ar s.¤ in t-slúaig-seo, TBC-LL¹ 4250 . tancatar ceraisti umaide for a s.¤-side, Alex. 707 . ar slechtaib na n-arm `in the wake of the weapons', CCath. 5930 . mé ársa anbfann ar a s.¤ `left after them', O'Gr. Cat. 643.15 . in consequence of, as a result of: conid for s.¤ na fisi sin ro chansom na runnu sa, LU 9833 . tucc Dia síth . . . for sliocht na cána sin, AFM ii 858.7 . in imitation of, following the example of: Matha . . . ishé condascríb na briathra cetna for s.¤ nÍsu, Trip.² 670 . con deochatár drem aile fora s.¤ imón cretim sin, LU 4052 . cendaig ith is blicht for s.¤ cech ríg réil `as every famous king has done', KMMisc. 262 § 16 . for s.¤ a senathar, MR 2.10 . ar shliocht Iollaind mic Seaain I Maoilconaire ro scriobhus an duan sin, Top. Poems xcv 2 .

(b) a version, recension (of a literary work): is úaidh rohainmnighedh iarsan s.¤ sin `according to this version (of the story)', Cóir Anm. 40 . mád iar n-araili s.¤ is fertas carpait Con Culaind ro maid, LU 5250 (TBC). issed . . . is s.¤ i llebraib ailib, 7960 . adeir aroile s.¤ cor thoit Eochaid Dala re Findi , Ériu ii 180.3 . sliocht lebair leacain, [i]t iad na maithe torcrattar . . ., AFM ii 1098.10 . a slechtaib suad, Acall. 2590 . a slechtaib a sen-bhriathar, MR 158.10 .

(c) section, division, class : s.¤ Libair Dromma Snechta inso this is an extract from the Book of Druim Snechta, RC xxii 401.17 . conid Bruden Uí Derga cona fúasaitib ┐ cona slechtaib ┐ cona remscélaib amal adfiadar i llebraib insin anúas, 403.7 . sliacht (leg. slicht) adaltraighi ┐ a ceile `der Rechtsregelung inbetreff einer `adaltrach' und ihres Gatten', Stud. in E. Ir. Law 32 § 13 (= Laws ii 366.15 Comm . ). rith cana boileachta `die Erstreckung des Rinder betreffenden Gesetzes', ZCP xviii 383.13 . i mbrethaibh croligh[e] ┐ i s.¤ othrusa, Irish Texts iv 25 § 7 . cetharslicht athgabala, Laws i 64 . ise a etrocaire in tslechta so `the severity of this kind of law', 266.13 Comm . s.¤ asinnither alt mog mocoire .i. is ē seo dliged aisneidhim orro, Anecd. v 23.5 and n. atait tri slechta (.i. tri sloinnte) for coraib .i. cor ┐ dochar ┐ sochar, O'D. 782 ( H 3.17, 561 ). cethir-s[h]licht feghthair for fedhaibh .i. cumang ┐ egumang, lan-chumang ┐ lenchumang, Auraic. 1204 . saotar an tslecda so da graiffnedh `the labour of writing this section', CS 8.z .

(c 2) regulation, provision : dliucht .i. slicht .i. cendfochras 'privilege, that is regulation - this is a case of the alteration of the initial letter' Ériu xxxii 62 § 1.4 .

(d) offspring, family, line, posterity : sliocht .i. buidhean, sliocht leathan gach sáor .i. buidhean leathan ag duine uasal, O'Cl. ba s.¤ flatha Faelán find, Hail Brigit 24 . mac in goband cosin ṅgual | isé a dúal dechrad dia s.¤ , Ériu ix 49 § 28 . fer dobo mo duas . . . tanicc ar s.¤ Neill, Ann. Conn. 1392.3 . ar ṡliocht Taidhg atá an ríoghradh, TD 32.20 . a rí sleachta saorChonuill, 3.20 . an bás do bheith i gcinneadh dá gach aon dá shliocht ┐ dá shíol-aicme, TSh. 498 . dochuadar fiche don chloinn sin gan tsliocht ┐ tainig sliocht ar an deichneabhar oile dhíobh, Keat. ii 4042 . is í do budh bainchéile dhó ┐ do chuir sliocht air `bore him children', i 84.13 . do bhí an uair-sin . . . | troimchíos Séasair ar sliochd fhíor the legitimate stock, DDána 17.5 .

(e) s.¤ .i. ciall sense , Metr. Gl. 28 § 44 (perhaps due to popular etymology of int(ṡ)liucht).

Compd. ¤lorg: tancatar for s. int ṡluáig, TBC-LL¹ 640 . ba fota s. in aessa . . . no bitis acca hi n-glassaib, Alex. 1097 . See also slecht.

túagmíl

Cite this: eDIL s.v. túagmíl or dil.ie/42150

 

n (1 túag + 1 míl. Cf. Acall. Gloss. and CCath. Gloss. , where Stokes postulates a word míl `brooch'). A gold or silver ornament of shields and tunics, incorporating an animal design. The first member of the compound may indicate a curved outline for the ornament or may refer to interlaced work. See Wi., TBC-LL¹ (cf. Introd. p. xxiv), BDD2, TBFr., and Études Celt. ii 13 n. 2 . `Schnörkeltier,' Heldensage 287 . tri duibscéith co túagmílib óir, LU 7305 . Cf. 9271 . IT i 310.x . da gelsciath co túagmilaib argit findi foraib, TBC-LL¹ 4373 . tri sceith ... co d-tuágmhilaibh fiondruine forra, 5536 . di boccótib bána brecdathacha fo thuagmílaib dergóir, TTr. 611 . túagmíla ... di ór ┐ airget ... isind léne, BDD² 10 . lénti ... co túagmílaib óir impu, TBFr. 21 . tuaghmílu ingantachu di ór ... issind lénith, IT i 119.18 . da each ... cungi co tuagmilaib airgdidib foraib, Ir. MSS. Ser. 174.11 ( YBL 118a4 ). cat[h]cris ... cona tuaghmilibh rinnta d'or ┐ d'airgett on ur co araile de, CCath. 4684.