Search Results

Your search returned 4 result(s).

bráth

Cite this: eDIL s.v. bráth or dil.ie/6579

 

Forms: brách, -áith, -átha, bratha

n u and o, m. See GOI 198. 1 - 3 . Wagner, Beiträge 294 n.13 , ZCP xxviii 238. Also brách. b.¤ m. g s. -áith, -átha, no pl. inflexion, IGT Decl. § 38.

Judgment, esp. the last Judgment, Doom, Doomsday: brath .i. combrec din donni is braut .i. judex. is la brethemain din a ænur in laethesin in brátha .i. Jesu Christi , Corm. 6. brāth a bratio, ar is ed būaid dēdenach bīas .i. lāithe mbrātha. Bratiium didiu mind doberar for cend mīled iar coscar: sic breth brātha iar forcinn gnīma cāich, O'Mulc. 123. bairesc .i. forcend mbrātha, 179 , cf. O'Dav. 308. lasnahí dofuircifea b.¤ i mbethu `the Judgment', Wb. 25b16 . isamlid dorriga dia do b.¤ `even so God will come to judgment', 28 . co iar mbrath `until after Doom', Ml. 128b1 . immi co tíssat do brāth (:cāch) that led by him (sc. Pátraic) they may come to Judgment, Thes. ii 316.4 (Hy. ii). donnesmart i mb.¤ a brithemnacht .i. arin brithemnas bratha, 322.9 , 28 (Hy. iii). dogoa bethaid no brath he chooses life or doom, LL 19069 ( Misc. Hib. 17 § 3 ). baramhail ar bh.¤ (of a futile attempt), ML 98.12 . sgela . . . an bhracha, KMMisc. 316.27 . smál borb an brátha, IGT Decl. ex. 993. ar cinn bráith (: -tráith), ex. 994 .

Legal: brath .i. bríad .i. fuigheall. ┐ fuigheall on mbreithir brath, O'Cl. b.¤ Cai Judgment of Cae (name of a mythical lawgiver, see Laws i 20 f. Introd. to Senchus Mór), a legal precept , O'Mulc. 125 cited infra; hence law inherent in such a precept, customary law ( Bürgschaft 75.16 ): ba Cai ba breithem laisin luingius uile (sc. luinges macc Míled). Inde dicitur Brethcath no brath Cai . . . brath amh inn cach brethi . . . amuil asberur brath . . . don brath deighinuigh beirius Dia for a duile, Laws i 22.4 - 7 Comm. bráthchæi .i. brethcheo ǽi. aliter quod est verius .i. Cǽi Cænbrethach . . . nach tan bíther can ríg isna tuathaib is bráthchǽi fogniad forru fri hurradus. dia mbe imorro rig is rechtge són amail as maith lais, Corm. 7. Cf. a mbreith Chæi Chaenbrethaig, 9 s. clithar sét. nach tan din mbithe cin rí is na hib (sic) tuathaib is brácai fogni eturra fria urradus dia mbe imorro, ri is rechtgi son amail is maith lais is aire din isberar Cae caoinbrethach de fo bith it bretha rachta no beri, O'Curry 2278 ( Eg. 88, 20bb ). brathcae .i. breth .i. aithgin ae .i. dire, 2757 (81a1), O'Dav. 244. brathchai .i. bretho Cai, ainm aicepta bēlri, O'Mulc. 125. amail isbeir a mBrathchae: anad cach athgabala, etc., Laws i 210.28 . it cetheora urrathas docuisin: urrathas bratha cai, ┐ urrathas cana, ┐ aurrathas cairdi, ┐ aurrathas fri neimtiu, 260.14 .i. a cin a brethemh[n]acht Cai Cainbrethaidh urris .i. is fair aratus a cin is in riaghuil, 274. 29 Comm. it cetheora arag fristobngiter na ceithri aurathais; aithgabail fri brat[h]a Cai, giall fri cain, aitire fri cairddi, gell fri neimthiu, 260.16 (see Bürgschaft loc. cit.). See Jn. Celt. Stud. ii 195 - 199 , ZCP xxxi 39 , Celtica x 51 .

In phrr. día (lá) brátha, see 3 día, : fri laa brátha gl. ad iudicium, Wb. 29a28 . cu llae .m.brátho, Thes. ii 239.14 (Ardm.). b.¤ bennachtan a sentence of blessing (precise application in TBC not clear): bia foind animsin co roseacha brāth bennacht ( bennachtan, LU 6100 ) fort, TBC-I¹ 1629 (Cú Ch. to the Morrígu). dombertsom brāth bennachtan furi, 1752 = b.¤ bennachtan, LU 6254. is é brath forgell (compound bráthḟ. ?) bennachtan Domnaill . . . ro briathraigestar as á bheol `it was in reality the influence of the blessing of . . . D.', etc. MR 298.8 .

In adverbial phr. co b.¤ , co dé mbrátha (see 3 día) till Doomsday, for ever; in neg. sentence never: cech nóeb bói, fil, bías / co b.¤ . . . `up to Doom', Fél. Ep. 290. méraid co dé ṁbratha (: rrátha), Prol. 174. adopart Áed aidacht . . . du P. cu bb.¤ , Thes. ii 242.19 (Ardm.). co brāch nō īar mbrāch, ZCP x 345.2 . ni ba fer dam-sa co brach thú, vi 34.6 . 'na ainbheas go b.¤ ná bíod let them never be ignorant of it, Dán Dé ix 21 . co dtī an brāth, ML² 163.

In wider sense doom, destruction: brath .i. milleadh, O'Cl. ō thuc b.¤ do Ch. `dealt doom to C.', Hail Brigit 5 . is bēimm do brāth (: āth) ma robīth destruction (Meyer), Bruchst. i 55 § 123 ; AFM ii 648.24 . co mbi brāth do thúathaib ┐ do ecailsib `ruin to peoples and churches', Ériu i 218 § 3. brāth for buidne (of a warrior), TBC-I¹ 353. b.¤ ┐ digal, LL 32665 ( TTr. 1873 ). fá díothúghadh deagh-dhaoine . . . an brath céad ┐ ceann ┐ colann `the loss in men', etc. ML 130.25 . daíg ni b.¤ dar brúach, LL 10333. an brath tar bruachaibh `the (man of) destruction over the border', CF 307.

Attrib. g s.: tene bratha `the fire of Doomsday', Mon. Tall. 129.37 . In vague general meaning great, terrible, awful: blascbeim brátha (in collision of fighting bulls), LL 12372. tonn bhrátha an talmhan ar troimnimh (of Vikings), SGS iv 66 § 28.

Compds. With nouns and verbal nouns: aga buaidred, ┐ aga bhrath-aimsiugad, MR 268.30 . brath-airlech na mbuiden, 238.9 . bráithbemenna mára deadly blows, LU 10459. bar a bráthbalcbemmennaib, LL 107846 (TBC). o brathbuilleadaib mora mileta `lethal blows', TTebe 2531 . noco cumgaid . . . a aisneis in brathlai bodba dorocair ar lar na Troi day of doom, BB 444b4 . in brathlecc bidbad, LL 8220 `the des- tructive stone of enemies' (sc. Fergus), TBC-LL² 657 . ro fotraicsidar . . . an mbrathluirg `the lethal club', TTebe 1003 . U. cona brathsluagaib `destructive horde', Caithr. Thoirdh. 45.17 . cona bhrathsocraite, 49.34 . leis an mbráith-theine with the fire of Doom, TSh. 4003.

With adjj. derived from nouns: beithir . . . braithbéimniuch, MR 278.25 . braithbheartach .i. mórbhuilleach, no móirbhriathrach, O'Cl. buarach brath-bodb[d]a `mighty', MR 296.10 . mac Aeda bratbuillig (sic) `warlike', 292.11 . a bráthbullig Midi (subst.), LU 8111 ( FB 8 ). buidni brathgonacha, ZCP xxx 114.31 .

fo-gní

Cite this: eDIL s.v. fo-gní or dil.ie/22781
Last Revised: 2019

 

Forms: fognad, fognid, fognat, fongni, -fognai, fongniat, -fognat, fogníth, fogníd, -fognad, -fogna, fognem, fogneith, -fognad, fungensa, fogéna, foruigéni, foruigenai, forrogéna, -forgeni, -forgein, -forgeni, -forgénsam, foruigensid, foruigensat, fosrugensat, fosrugensatar, foruigénair, -forgenair, fogníther, gníter, fognífe, fom-gnifet, fognifet, fog(a)n-, ognaid, foghnuidh, -ḟognand, foighéanaidh, ḟógnais, ḟogain, ḟogainset, ḟoghainset, fegfognad, fognaigther, fognaighter

v O. Ir. forms: ipv. 3 s. fognad, Wb. 20b11 . 2 pl. fognid, 3b28 . 3 pl. fognat, AM 14.105 . ind. pres. 3 s. amal fongni , 12a12 . -fognai, Laws i 228.16 . 3 pl. fongniat, Ml. 112b4 . -fognat, Sg. 203a17 . imperf. 3 s. fogníth, LU 6433 . fogníd, Mon. Tall. § 12 . -fognad, Hy ii 6 . subj. pres. 3 s. -fogna, Wb. 12a12 . 1 pl. fognem, Wb. 5d19 . 2 pl. fogneith, 20a11 . past 3 s. -fognad, Trip. 16.26 (207) . fut. 1 s. lasse fungensa , Ml. 78d2 . 3 s. fogéna, Sg. 198a19 . perf. 3 s. foruigéni, Wb. 13b7 . foruigenai, Trip. 16.20 ( -génai, Trip.² 202 . Cf. forrogéna .i. do fhoghain, O'Cl.). -forgeni, Ml. 44c9 . -forgein (leg. -forgeni), Mon. Tall. § 80 . 1 pl. -forgénsam, Wb. 3c15 . 2 pl. foruigensid, 3b28 . 3 pl. foruigensat, 1b22 . fosrugensat, SR 3690 . fosrugensatar, 5251 . Dep. 3 s. foruigénair, Trip. 16.26 (208) . -forgenair ZCP iii 248 n. 18 .

Pass. pres. s. fogníther, Wb. 27b9 . pl. amal fon gníter , ib.

Vn. fognam, q.v.

Later forms: fut. 3 s. fognífe, Trip. 70.10 (746) . pl. fom-gnifet, SR 852 . fognifet, BB 278a37 (= fogenaid, 129a18 ). Commonly in Mid. Ir. the verb is treated as a weak simplex, with stem fog(a)n-. Cf. fogniat .i. ..., fognait ... fogniter .i. fognaither doib, Laws v 96. 14 - 15 . pres. 3 s. ognaid, IGT 111 ex. 396 . foghnuidh, Proverbs xvii 22 . -ḟognand, LL 145b40 . fut. 3 s. foighéanaidh, TD 9.54 . pret. - perf. 2 s. ro ḟógnais PH 8244 . 3 ro ḟogain , LU 270 . PH 4574 . pl. dia ra ḟogainset , PH 7085 . nir ḟoghainset , CCath. 1993 .

I In general sense serves, is of use

(a) serves, is subject to (a person), with acc. or DO: saer daer dagdana daig fogniat ┐ fogniter they serve and are served Laws v 96.10 . foruigénairsom .uíí. mbliadna fo bés na nEbraidi, Trip. 16.26 (208) . in ré foghnad while they are giving service (of oxen, cows, etc.) Laws iv 106.19 Comm. gaire cach fir fine fogne fine ina foltaib coiraib, iii 54.2 ( SM Facs. 52a ). óre as ṅdúil foruigensat nach dúlem it is the creature they have served, not the Creator Wb. 1b22 . amal fongníter ídil síc fogníther donaib ánib as idols are served, so service is rendered to riches 27b9 . fognad cach dialailiu, Wb. 20b11 . fomgnifet ind il-aiṅgil, SR 852 . ni fognai lam laim (.i. ni fognand lam ... do laim), Laws i 228.16 (legal maxim, `hand does not serve hand'). in dias aile, fosgniat mor di tuathaib, AU 624 = dia fognad, AFM 620 . tánic [Pledias = Palladius] co roḟogain do Dia i Fordun, LU 270 . co toimniudh cech ae ... dia bhfoghnad cumad do a oenar foighneth, Lism. L. 144 . in Día día fegfognad (imperf.) LU 4316 = dia ndegḟognand, LL 145b 40 . Niall bus rí ... ┐ is dō foigēnat a brāthri, ZCP viii 304z . is dó fhoighentai ┐ foighenus in cenel-sa him both ye and this race shall serve Lism. L. 1837 . Cf. a gabail fodagniat, Laws iv 282.12 ( SM Facs. 4a2 ). olc an tigerna dar fhognumar, RC xiv 32 . tigernas diabuil dia rafhogainset anallana, PH 7085 . (fig.) fognad dúib ág is ernbas! may danger and destruction wait on you! Metr. Dinds. iii 90 . With DI of thing used: na fearanda dia fodnaidis (= which they tilled), Lec. 185vb10 (= BB 255a30 (fognaitis). is and is ben-si intan fognaithir dia sliasait, Auraic. 609 = fognaigther, 3086 . fogníatt dia n-airbert bioth they conform to their manner of life Hugh Roe 178y (f. 48a) . dia mbad choire órdaigi | co ndrolaib óir da fognann with rings (staves ?) of gold which it serves (i.e. by which it is moved? `with golden hooks to move it' MR 59 ) FDG 503 .

Cf. (of a shield:) inbaid fogníth ind oclaig [ = in t-oclach LL] fáeborchless di, LU 6433 = TBC-LL¹ 2579 (= in uair doriged a les in t-oglaech sin faeburcles do dhenamh dib, H 2.17 ). See II.

With transference of obj. renders service as equivalent for; renders, pays: mad in ceile bis daidbir, fogni lōg ina set (.i. .. do ni seic logh na set d'fognum) he renders the value of the `seds' in service Laws ii 340.1 . secht seotu ... fogniat enech (sic leg.), i 134.10 Comm . conidh iaramh foghnaid cis `they pay tribute' Leb. Cert. 110.19 = fogniat, BB 273a12 .

Cf. is a fidnemedaib fognitis filid a ngressa, O'Mulc. 830 (this may belong to II).

(b) of things, etc. with DO of pers., serves = is used (by): a [n]gnathbérla fogni do cach, ACL iii 247.23 . na tri chonnsuine dhég fhoghnus do luchd dénta an dána dírigh IGT, Introd. § 1 . popal iat da fognaitis fesa ┐ faistine who were wont to employ CCath. 725 . conidh hī-sin ealada rofodhain doib ō sin amach, ZCP xii 291.36 . crú ... nár ḟoghain d'each that was never worn by a horse TD 29.27 . as ruamhar fognídh dia mhanc[h]aib (i.e. his monks used spades, not ploughs) BNnÉ 294§18 . do denamh na hairce gos na haidhmibh rosfoghain (sic MS.) di with the tools required for it Leb. Gab.(i) i 8 . do gach ni ro fhoighenadh do daoinibh ib. tuc ... bachall dó ┐ ... gach indstraimint eli do foigeonadh d'espog that a bishop would need BCC § 252 . nach catu forfogain doib a nErinn whatever honour was paid to them Laws i 46.18 . Absol. : atat .clv. bliadan and o roḟogain int argat sain since that money was current LL 361 marg. sup. ( Mart. Tall. 114 ). ni fognae a thelgadh noe is not in use Auraic. 1871 . Impers. pass.: ní haclaigh cia fognaighter innaib `nothing is demanded if service is obtained from them' (sc. impounded animals) Laws iv 106.17 Comm.

Cf. is timna Rechta rofoghnamh (rofoghnad v.l.) doibh it is the testament of the Law they used (i.e. followed) IT iii 202x .

(c) is of use to, avails, profits , with DO (and sometimes obj. NÍ). ni ro fogain tra ni do Moingḟind in chelg sin, RC xxiv 180 . do treced tigerna ... arna hetalaib ┐ arna buaib nar fogain doib, Ann. Conn. 1236 § 8 (but ALC has here: ar na hédalaib tarla dhóibh ann sin mar nar ḟoghuin `as became them not'). athfuabairt Atha Luain ... acht nochor foghain doib, RC xviii 57.29 . tuc F. claidheamh leis ┐ nir fhodhuin dó it did not help him ITS xix 52 . nír ḟoghainset a n-urchair ... dóibh o hoin anunn then they could not make use of their casts (i.e. could not shoot their arrows, etc., they were so close together) CCath. 1993 . a rádh nach foghnann commaoine ... dona marbhaibh is of no use to TSh. 4332 . nar ḟoghain dóibh gan uisge d'faghail that they must needs procure water Ériu v 186.409 . olc do fhoghain dí ... tocht dí dá chobhair, Dán Dé ii 18 . foigheánaidh dáibh `it shall profit them' (of a course of action) TD 9.54 . inné nach foghnann duit duine ele dot breith ann sin? will it not do you to be carried there by some one else? BNnÉ 179.4 . ní fhognaim dhuit mar dhearbhráthair, PBocht 6 § 22 . Of medical treatment: don cuislinn, tuic curub doib so is mó foghnus `that it avails most for' Rosa Angl. 42.4 . Of attire, etc.: an t-edach nar foghain di, Duan. F. ii 332 . ní hé gach aonṡrian ḟoghnas don each, Studies 1933, 406 .

Absol. : slainti ┐ sirc[h]ennsa as edh ḟognus ann, ZCP viii 204 § 25 [is practised (?) Cf. d]. Med.: adeir G. na fognann cuisle sa cas sin, Rosa Angl. 42z . ni ro foghain it was of no avail RC xxxvii 346 § 24 . foghnuidh croidhe súgach amhuil leighios, Proverbs xvii 22 .

(d) With LA of pers. is used (by), passing into sense is practised (by), is the wont (of): forrugeine la Gaidelai flesc idaith domitte frissna collnai the G. used to employ a rod to measure corpses Corm. Y 606 (forugena LB). fidad inní forfogen la G. di tomus coland, Thr. Ir. Gl. 21 . cnoī bongar dia domnaich ní fogní leisim a cathim it is not his practice to eat Mon. Tall. § 13 (= nir ghnath leis ..., Rule of Tallaght § 62 ). isí figeld fodgníod la Duiblitir, Mon. Tall. § 33 (= as gnath le, Rule of Tallaght § 102 ). sailm ... ┐ biait fogníad madin la sochuidi `are used by some' Mon. Tall. § 5 . ainm do c[h]oire ... fognithe la hoes cerda. Is e ... cruth fogniad la haes cerda a caldron that was used by the poets. This is how they used it (leg. fogníd ? ) Corm. Y 141 .

Cf. nach tan ... bither cen rig isnaib tuathaib is brathcai fogni etorra .i. fria urradus, Corm. Y 144 = fogniad forru fri hu., Thr. Ir. Gl. 7 .

(e) with FRI serves with regard to = is construed with (a case, part of speech); for idiom cf. servit autem hoc uerbum fri tobarthid, Thes. ii 227.33 ( PCr. 59a2 ): fri áinsid fogní in briathar asberr intelligo the verb `intelligo' is construed with an accusative Sg. 149a4 . intain foṅgniat fri anmman when they are construed with nouns 220b9 . fri a cocenél fogéna, 198a19 . ni fognat fri a ngenitnesidi 203a17 . A similar construction is loosely used in follg.: is briathar ... `abco' ┐ is fria sidhe fogniat in trachturi ceill n-aile the commentators use it in another sense Hib. Min. 14. 466 .

II Through confusion of preverbs (cf. Ériu xiv 129 ) in Mid. Ir. period frequently used in deuterot. forms for do-gní: smirammair fogní C. do chnāmib, TBC-LL¹ 4624 = do rinne St. cluichi puill fognithi for faichthi na Emna, 972 . is aire fogníd Medb sin, 697 (dogníd St). fogni atlaigthi buide do Dia, PH 6663 . and sin bhoghní C. ulcha smerthain fair, RC xv 63 . fogniat snáth do thusmhedh they cause fibre to be produced Marco P. 26 . gach osadh fogníodh Rónán robrisedh Suibhne, BS § 7 . fognítis [rognidis v.l.] gnímu garga, Metr. Dinds. iii 368 . gach cinel ciuil rob āl doib fógnitis fochétoir, Aisl. Tond. 117 § 2 . is a chumachta-side fonrignine cen mescai, LL 282b5 ( YBL 138a33 reads: fonrigmidne). ni ba sindadh no aoradh fogniset, ZCP vii 305.13 . bognítha guin gal[ann] de, CRR § 26 . Cf. O'Mulc. 830 , cited at end of I a above.

1 matan, maiten

Cite this: eDIL s.v. 1 matan, maiten or dil.ie/31670
Last Revised: 2019

 

Forms: mmatain, matin, matain, mmatin, madan, maidean, madan, maiden, madan, maidean, maidean, matain, maiden, matan, maitne

n ā, f., (< Lat. mā(tū)tīna, Pedersen Vgl. Gr. i 204 , 232 or < Lat. *matīna, Ériu xxxiv 60 n. 114 ): a s. co mmatain , BCr. 33b1 . matin, 33c5 ( Thes. ii 20.39 , 22.36 ). d s. isin matain , Ml. 44b1 . re mmatin , 107d13 . Also treated as o, m. in Mid.Ir. madan, IGT Dec. § 18.9 , maidean, § 54.5 (ā, f.); but madan, § 17.9 ; maiden, § 23 (o, m.); d s. a madan , ib. ex. 717 ; ar maidean , 830 . Cf. fair maitin . . . ar cumtubairt in maitin, O'Mulc. 491. Mod. maidean (maidin), f.

(a) morning: matan mairt, LU 3007. matan in loei, PH 103. co tanicc maten iarna márach, IT i 126.5 . tráth bá maiten dóib, 138.8 (LU = matan, Eg.). ar madain (= mane facto), Lat. Lives 20 = isin maittin, 37 . fri uare na matne, TBC-LL¹ 2089. a dorbblass na matni muchi, 3774 . mór maitne ba moch th'eirge, 4004 . dobhurṡoillsi na maidne muiche, CCath. 1923. grian eirgheas i madain, PBocht 8 § 23. As adv. in a s. or d s.: matain tancatar a tech, Hy. v 54 , but: matan ba óg in garman, ib. 76 . atragat . . . matain muich, FB 64. luid in rectaire matain moch, IT i 74.9 . sailm aurnaichti . . . fogníad madin la sochuidi psalms of prayer are used by some in the morning, Mon. Tall. § 5. maiden [matan v.l.] iar n-eirgi . . . slechtuid fo thri, ZCP vii 310 § 2. mad mattin no berthe in mac, viii 309.14 . Asadv. in g s.: dogníd C. cacha maitne cach cless díb every morning, TBC-LL¹ 2121. cen a fothrucud cech maitni, LL 125a7 . gacha maidne, TSh. 260. re tri maidneachaib a ndiaidh a ceili on three successive mornings, R.I.A. 23 P 10³, 6b34 (late form). Fig. dawning, beginning : conid hé-sin fescor na haéssi-sin, ar ro-baé matan ┐ fescor cacha haéssi 'that is the close of that Age, for there was a dawning and a setting of every age', Sex Aet. 71 § 18 .

(b) matins (canonical hour), also called iarmérge, tiugnár, see KMMisc. 162. antert, tert . . . midnoct, maten, Thes. i 3.36 .

Compd. matan-ṡolus dawn , Alex. 753.

sochaide

Cite this: eDIL s.v. sochaide or dil.ie/38230

 

Forms: sochuide, sochude, sochaide, sochide, sochaidi, sochuide, sochude, sochuide, sochuidi, sochudi, sochaidi, sochidi, sochaidhi, sochaidi, sochuide, sochuide, sochuide, sochude, sochuide, sochaidi

n , f. Forms in O.Ir. Glosses: n s. sochuide, Wb. 23a8 , Sg. 50a11 . sochude, Wb. 8a17 . sochaide, Ml. 107a15 . sochide, Thes. ii 17.33 . a s. sochaidi, Ml. 50c11 . g s. sochuide, Wb. 12c28 . sochude, 9a4 . inna sochuide , Sg. 199b13 . d s sochuidi Wb. 14d30 . sochudi, 11c6 . sochaidi, Ml. 131d4 . sochidi, 45a8 . sochaidhi sochaidi f., IGT Decl. § 3 .

multitude, crowd, host : ar dagní sochuide báas ar a charit `for many a one dies for his friend', Wb. 12b34 . fristait sochuide domsa and gl. adversari multi, 14a13 . hóre cretes sochuide Deo , 23a8 . donnéicci súil sochude `a multitude's eye beholds us', 9a4 . mani rochoscasom a muntir intain biís cen grád ni uisse toisigecht sochuide do a congregation , 28b28 . farbbiba s.¤ . . . dia rucasom in n-ingin, TBFr. 187 . ingelt súili sochaidi `lit. a grazing for the eyes of a multitude .i. an attractive spectacle', BDD² 1032 . Cf. sasad sluaig sochaidi | sellat fri caem-Chainech, RC xx 146.27 (ACC). asbert . . . nábad s.¤ no bertha chucai, LU 4976 (TBC). con airgabtha s.¤ mora dib, AU i 328.13 (A.D. 830). inbleogain nosbeir co treisi, ┐ acra for sochaidhe not beir co cuicthi, Laws i 184.z . sailm aurnaichti . . . fogníad . . . la sochuidi `are used by some', Mon. Tall. 128.28 . is diairme immad na s.¤ inte, PH 45 . is sochaidi . . . charfus in mac sa ara irrscēlaib, ZCP v 504.3 . cath . . . inar thuitetar sochaidhi, RC xvii 377.22 (Tig.). gníomh síodhaighthe sochaidhe (: roimhe), TD 22a.37 . ni tusu cetduine roraid sin riu, uair i[s] s.¤ adubart riu, TTebe 2683 . Folld. by DE: nī s.¤ do mnāib dogēnad fria mac `not many women', Cáin Ad. 14 . is sochaidhe dferuib Erund condemnigthur a neimtsenchaidh sidhe, Laws i 22.26 . robbadhad sochaidi di Chiannacht, AU i 238.3 (A.D. 769). ro-impod s.¤ do Romanchaibh fo eris, PH 288 . With pl. vb. s.¤ tra do noemaib ┐ do fírenu ro-comailset in forcetul-sa, PH 1472 . ro-comtinolsat tra s.¤ díairmidi ann-sin, 1889 . Contrasted with óen: in oen ┐ in sochaidhe, Mon. Tall. 70 (156.24) . cuin tig in t-en duine no cuin tegaid in tsochaidi, Laws v 6.3 . cidh sochaidhi no cidh aon, ZCP vi 260.16 . Contrasted with úathad: cid uatha cid s.¤ ro aentaigh in nimbadhudh, Laws iii 252.3 . ised uatath insain conoirg fri sochaid[i], iv 176.2 . nímdersaigi fri ūathad, nomdiusca immorro fri sochaidi, TBC-I¹ 635 . is ca lín ra lád cose | inn uathad no in s.¤ , TBC-LL¹ 589 . curach berar for sál . . . cid úathad cid s.¤ nodmbera `whether it be one or many', Ériu ii 206.1 .

In military sense army, host : ní slúag ná s.¤ sin acht na daire romóra secha táncamar indé, MU² 370 . batar sochaidi trá iter da ṡíu ┐ anall in tsluaigse (sic leg.) .i. tri .lll. curach ┐ cúic míli indib, BDD² 474 . ba begc slúaig do Chonall ┐ ba sochaidi do Aed Roin, BColm. 92.25 . ba demin leo combad slicht s.¤ sut ┐ gomba tadall mórslúaig, TBC-LL¹ 703 . mōr do shluaguibh ┐ do sochuidhibh, Feis Tighe Chonáin 1907 . ní hobadh catha dhúin[n] anadh ré ar sochadhaibh, CRR² 23 . roergedar slúaig ┐ sochaidi ┐ sochraideada, TTebe 1386 . do ruaigsead reacht Tighearna na sochaidheadh = exercituum, TSh. 1602 .