Search Results

Your search returned 3 result(s).

1 airle

Cite this: eDIL s.v. 1 airle or dil.ie/2185

 

Forms: airli

, f. Also airli ( d s. for n s.?). Used as vn. of airlithir.

(a) act of advising, giving counsel; counsel, advice: ecnaid cráibthech dot airli advising thee, Ériu i 197 § 15 . do a.¤ comairli duid-siu, IT ii2 190.26 ( do thabuirt comuirli duit-si, v.l.). cate for n-arle?, MU² 969 . tāthut a.¤ lim-sa fris, Sc.M² 3 . tathut a.¤ limsa de, LU 9668 . cade do airlisiu immi, 9750 . ni fo airmirt ind a.¤ , YBL 136b12 . is hī mo a.¤ dūib . . ., ACL iii 3.27 . cen a a.¤ dam without his being advised by me, Lism. L. 184 . ba hí a.¤ ro cinnsiot, AFM vi 2060.1 . measam airli iargāis wisdom after the event is the most useless kind of advice(?), ACL iii 230.152 . ar it ferr airli oldās a.¤ for the counsels of many are better than the advice of one, ZCP xi 86 § 42 . Liag ropo lán d'arlib, LL 205bz . airle .i. comhairle, O'Cl.

(b) act of deliberating, considering, taking counsel: a mbath . . . ac arle ind rig `while they held counsel about a king', Ériu vi 134.32 . bátar a chéli oc airli a n-airle immuich their enemies were considering their plan outside, MU² 977 . ro tinoilet in uile rigraid . . . do denum a n-a.¤ a naenbaile, BB 426a22 .

(c) handling, management, treatment: arna érbarthar o chretsit nintá airli armban gl. subditas uiris suis `we have not the management(?) of our wives', Wb. 31c7 . issed as doirbem de uerbo airli sechmadachti foirbthi gl. cuius difficillime est tractatio `the treatment(?) of the perfect preterite', Sg. 168a1 . dligid rimæ oc airli kal—`the law of calculating in settling(?) the kalends', 181a8 . issí ar [n]daga.¤ (sic leg.) gl. contenti sumus, we are well provided for, Wb. 29b17 . ba móu epert in cach ré / a.¤ Dé fri hErind [n-]ūaig, Hail Brigit 2 . forbond dodomanic as dom moo áirli as dom moo cumachtu, LU 10012 = ZCP xviii 197 (`welche gewaltiger ist als meine Handlungs-fähigkeit').

cóiced

Cite this: eDIL s.v. cóiced or dil.ie/10045
Last Revised: 2019

 

Forms: cúigeadh, cóigeadh

ord. num. (cóic). Later also cú-.

I o, ā fifth : cōicet, Ériu lviii 97, 102 (Computus Einsidlensis) . ainm inna cōicthe dúalche, ZCP iii 26.26 . co dorus in chúced (sic) nime, LU 2111 ( FA 17 ). tinscetal na coicedi aessi, Rawl. 74a10 . an cúigeadh céim, TSh. 1257 . ann sa ccúigeadh blíadhuin dég, 2 Kings xiv 23 . In phr. c.¤ déc fifteenth (day of month): meditir . . . esca i coigid dec (of eye of Cyclops), Aen. 162 . samalta ra ésca 'na ollchóiciud déc a gnúis full moon, LL 34960 ( MU² 530 ). See oll-. co cóicmad (leg. c.¤) déc Kal. Martai, PH 5001 . iar tindscetul na coicdhe dec = finita quarta decima [die], 5108 .

One of five : dorat B. . . . in coiced tocht saille, Lism. L. 1253 . in c.¤ gaiscedach is ferr, Acall. 6556 .

II As subst. o. n. ( a cóiced-sa, Celtica viii 29.61 ). cúigeadh, cóigeadh, m. IGT Decl. § 11 (55.3) . A fifth part, one fifth : cuiceadh suire, Laws ii 32.4 . cuiced a lamtorad, 396.29 . cuicedh seised a loige `the fifth of the sixth', v 322.3 .5 . i n-oen cuiced `one period of five days', 408.3 (cf. cethramthu, 161.56). dlighidh dos cuigedh n-égsi, Ériu xiii 22.25 .

Frequ. one of the `five fifths' of Ireland, province (see O'Rahilly, EIHM 172 ff. ): cūic cōicidh Ē., Sc.M² 23 . tar crich cuicid . . . isin cuiced, Laws i 6.23 - 4 . re cách cuiged d'ard-cuicedaib Erend, MR 148.8 . fer cosanta . . . a cuicid fein, Ann. Conn. 1265.7 . rí cuicid, ┐ rí Erenn, Laws iv 226.y . Of specific provinces: cúiced de chóicedaib Hérend . . . .i. c.¤ Crúachna Connacht, TBC-LL² 22 - 3 . coigedh Medhbha, Hugh Roe² 112.28 . coiced Galián . . . .i. Lagin, LL 2793 . dā chōiged Muman, ML² 887 . Without qualifier or with gen. Éirenn us. Ulster: badbrī cūicid Ērenn, Bruchst. 7 § 7 . F. mac A. rex in choicid, AU i 140.16 (see 141 n. 9). E. . . . ridomna Coicidh Erenn, ii 10.13 . M. . . . co cuiccedh Erenn, ┐ A. . . . co ngalloibh, CS 200.5 (glossed Ulaid). Also: bai coicid Conchobair in Connall, Rawl. 143a26 . Hence: i n-agid cethri n-ollch.¤ nÉrend (i.e. other than Ulster), LU 6303 (TBC). See oll-.

Compd: gan ní ... | d'Éirinn Chuinn gan chúigeadhroinn 'no part of Conn's Ireland remained undivided into fifths', Giolla Brighde 194 § 21 .

Donnán

Cite this: eDIL s.v. Donnán or dil.ie/18223

 

Forms: Donnan, Donnain

n.pr. o, m. Donnan, Rawl. 94b26 , 160a42 . D.¤ donn ainm an gilla, SG 67.13 . D.¤ Ega, a bishop and disciple of Colum Cille: E. Donnan, LL 365e36 . D.¤ Eca húarae, Fél. Apr. 17 . Donnan Eaga abb, Mart. Don. Apr. 17 . gen. combustio Donnain Ega hi .xv. Kal. Mai cum .cl. martiribus , AU 616 . argain Donnan Ega, MS. Mat. 591 . i n-uaimh Dhonnáin Eghae, BS 90.13 .