Search Results

Your search returned 3 result(s).

lámann

Cite this: eDIL s.v. lámann or dil.ie/29523

 

Forms: lāmand

n ā, f. (lám). IGT Decl. § 12 . sleeve, glove : lāmand (lámínd, Corm.) .i. lām-ind na lāime éidigthir dī, Corm. Y 808. in lamann dobí ina láimh, RC xix 22.3 . didnad go truagaib .i. lorga ┐ lamanna ┐ cuaraind do tabairt . . . doib, Laws iii 18.z Comm . do benastar al-lámaind di, Acall. 5972 . im lámainn chuirr do chadladh sí (of Bébó), SG 249.38 . a dá ass . . . ┐ a dī lāmha[i]nn, ZCP vi 271.18 . crobhuing do líon mo lámhainn (of generous race), DDána 113.8 . l.¤ do bheith um a láim, O'Gr. Cat. 179.17 . do fágbas lámainn, 352.24 .

Of soldier's gauntlet: a lamanda tarbda tachair ima lamaib `gloves for an affray', TTebe 2504 . álamhanna lainmhileadh, Rel. Celt. ii 262.26 . ro gab ceasta uimi .i. lamana iadside do shechidh tairbh robidis fo lamaibh na miled co roichtis a formna, Aen. 1063 . lámanda do shechedaib tarb im lámaib nam míled, LL 223a2 ( TTr. 419 ) = BB 416b42 . do gab a dhā lāmhaind lūthmhara im a lāmhuib, ML² 1475. mó sa mhó lucht a lámhonn the load carried by his gloved hands, O'Hara 4127 (`the weight(?) of his gauntlets', `his gauntleted troops'). Cf. leathlámhán, Eochairsg. 64.29 perh. for -lámhann. Note also: lamhunn donn tsiol handful, BNnÉ 232.32 v.l. (lán a mhaim, text). imridh lán a lámhuinne / re hinghin d'ál íaruinne, IGT Decl. ex. 579 , perh. of sword in mailed hand.

2 lón

Cite this: eDIL s.v. 2 lón or dil.ie/30629

 

Forms: lúan

n o Also lúan. Poss. same word as 1 lón. haunch, rump, buttock; hip: ag loige meich . . . do-emeat a da lon a di(a) araind, Laws ii 238.11 ( ZCP xiv 347 § 8 ). aisill loin cach mairt . . . ┐ mir do ces loin, Laws 232.13 - 14 . fas loin .i. don ces tona, 10 Comm . ra lettair Lóch mo da lon, TBC-LL¹ 2365 . geoghain Loch tremhid a dhá luan e, p. 315 n.4 . gur theasgasdair a luan ar dhó, n.8 . ra ḟácaib a l.¤ in Ḟindbennaig and, gorop de dátá Áth luain, 6190 . for luani[b] (sic leg. ?) ban maeth .i. for lonloingiu (-laige, -luingen, v.ll.) ban, RC xxvi 30.121 . cubat di thegad mu lóin, ACL iii 310 § 3 (B. na f.). in da Loan (comic n.pr.), MacCongl. 77.12 .

Compds. ¤chárna: cona dí lámaind do loncharna lánmheith ` rump steak ', MacCongl. 91.14 . ¤chróchit ` chine-steaks ' (portions reserved for the rí, ollam filed, etc.), Metr. Dinds. i 24.156 . aire forggaill fír / dober lonchruachait dóib, LL 3724 . ¤ḟéith: is inand eisein ┐ in loinidha on loin feith `the sinew of the hip', Rosa Angl. 318.10 . ¤ida (see 1 idu) sciatica. See prec. ex. sietica . . . .i. loin-idhga ` hip-cramp ', 318.11 . ¤loingén: lon loingen .i. taeb, ut est co fuirim lonlaingen fri lairge luthain .i. a thaeb fri toin na gabla, O'Dav. 1204. lonlaingen bo, no daim, O'Curry 880 ( H 3.18, 394 ), `the side', O'Don. Suppl. lon loinngen .i. sdaidhg bhrághad, O'Cl. cosin lónlongin bóshaille, MacCongl. 99.15 (`gullet'). As comic n.pr. in Lonloingen, 77.12 - 13 . Fastaib mac Lonlongen, 21 . lonloingen, the name of a musical instrument, a flute, a recorder, Walker, Irish Bards i 124 .

manic

Cite this: eDIL s.v. manic or dil.ie/31540

 

n (< Lat. manica?) a sleeve or glove? m.¤ intan is lamaind is ainm ab eo quod est manica , Corm. Y 261.