Search Results

Your search returned 2 result(s).

mennat

Cite this: eDIL s.v. mennat or dil.ie/31966
Last Revised: 2013

Forms: mennut, menattó, mennato, mennota, mennotæ, mendato, mendota, mennuta, mendudai, menoit, mennait, mennat, meannat

n u, m. d s. mennut, Thes. ii 240.18 ( Ardm. 18a1 ). menattó (form due to rhyme), ACC § 142 Comm. ( RC xx 416 ). g s. mennato, LU 5818 ( TBC-I¹ 1346 ), RC xxiv 176.4 . mennota , Anecd. v 96.6 ( Corm. Y 1082 ). mennotæ , ib. 12 = mendato, Bodl.; mendota LB. a p. mennuta, RC xx 416 § 142 . mendudai, Alex. 200. Rarely o-st.: g s. in menoit (sic MS.), Laws i 154.31 Comm. mennait, Misc. Hag. Hib. 102 § 9 (late text). ? g p. míne mennat , LL 184a54 ( Arch. Hib. ii 74 ).

A place of abode in wide sense (of locality or district , not of dwelling-house). mennat inad, ACC § 142 Comm. ( RC xx 416 ). meannadh .i. ionad, O'Cl. mendat .i. mían-āit .i. āit is mian la cach, Corm. Y 929 (etym. gl., cf. Laws i 298.14 ). fer imdith a mennut ┐ a crich, Laws iv 348.20 . fer . . . nā tēit tar crich . . . acht bid ina mendat fadeisin, 352.19 . luid P. docum a meannota (.i. a meanaiti), ACL iii 10 § 13 = Trip. p. xlix 1 . ba diliu lais imdegail a mennato feisin, LU 5818 ( TBC-I¹ 1346 ) = robo dili les a chrich ┐ a orba ┐ a bhenadh fodesin nā . . . beannadh neich araill, TBC-LL¹ p. 267 n. 1 ( Eg. 93 ). muiredach cecha mennata (.i. tigerna for cech feronn), ZCP ix 169.27 . muiredach caích a mennutad, ib. n. 8 = is muiredaig caich a menduta `every one is master of his place', Hib. Min. 66.4 (leg. muiredach cách a mennata?). Femen . . . nir bo mennot nach detlai, AU 575 = mernot, CS 58.6 , meannat, AFM i 204.13 . Druim Lis . . . mennut násadach namat, LL 369 m. inf. ( Arch. Hib. i 364 ). ros-failgetar . . . mendudai ┐ críchdoirsi a námut, Alex. 200. d'iarraidh mennait ort-sa a mbiadh mo cluicc 's mo cleirigh, Misc. Hag. Hib. 102 § 9. co ndenad damlig do mennut a cheili (of stags), IT iii 245.60 (that he might make a stone-house, i.e. heap of stones, of his fellow's abode?). Of a place in general: ro mallach Patraic glaisi in mennatta sin, Trip. 210.1 . ba conair coitcheann . . . an mennot hisin, Hugh Roe 138.7 (fo. 37 a) . ecclas . . . ba mendat airrderc fri hiomataighe laoch ┐ clérech resort , 6.21 (fo. 2 a) . ro gabh acc arccain Ossairge as an mennatt sin (i.e. from Slieve Bloom), AFM v 1750.8 . go rangatar go mendata maighreidhe Medhraidhe, vi 2198.10 . ar ardmandaidib Alban, Goid. 111.6 . saoin [leg. sain] cōir gacha mennada every locality has its own customs, Eg. 88, fo. 20d ( O'Curry 2278 ) = s[a]in coir gacha mennat, H 3.17 c. 500 ( O'D. 683 ). (cryptic) meininchet .i. mennot no mennrad .i. mennat, Goid. 77 § 166 (Dúil Laithne) , ZCP xlix-l 612 .

1 rót

Cite this: eDIL s.v. 1 rót or dil.ie/35579
Last Revised: 2019

Forms: rout, root, rout, róit, rota, rota, rótu, róot, ród, rád, róid, róide, róda, róide, rót-bla, rót, ró-ḟot

n o, m., occas. rout, root. d s. rout, LL 316c12 . n p. róit; ? rota, IT i 100.11 ( LL 112b31 , perh. n s. rota ` bog-stuff ').

a p. rótu, Fél. Prol. 29 . ? g p. róot, LU 8633 ( FB 47 ). ród rád m. (n p. róid, róide, a p. róda, róide), IGT Dec. § 88 .

A road, highway : rōut .i. ro-ṡét .i. mō oldās sēt . . . Rōut .i. da cubat [= cuat] carpat ┐ dā ō[ e]nechdae imme. Dorōnath fri hechroeta nō frī hecraite mennota , Corm. Y 1082 ; appar. the `rót' came between a `sét' or path, track and a `rámat' and admitted of a chariot being driven on it with a mounted horseman on either side. It has fences or dykes: ramat .i. mor; rot, .i. bec, .i. ima mbi clad, Laws i 232.17 Comm. crich son incoisce rod righ no tuaithe, no rod ímfeagna [= imfedna], iv 144.13 Comm. cach rot ríadas do charpat-su, FB 34 . segda cairptech docing rot, SCC 37 (: óc). na fail . . . lia for tilaig nā chend-róit nā sliged bar crīg Breg . . . nach lán d'á ṅgraigib head of a road, road-end (?), CRR 28 . slighe shocair . . . ┐ ród cobhsaidh coimhreidh, tresna sleibhtiph, BNnÉ 227.6 . mōirthimchiol in prīmh-róitt, Fl. Earls 40.16 . pl. róit romra the ocean-roads, sea-tracks , LL 17a46 . fada na róide gu Róimh, IGT Dec. ex. 1631 . ? fri . . . fidbotha ┐ róitiu, Anecd. iii 23.7 . ránic mór rót traversed many roads , Metr. Dinds. iii 242.11 . for ródaibh raoín-ndírghe na Midhe, AFM vi 1920.18 .

Of hair: rōut na māile ōthā ind ētan . . . corricci in mullach a strip (?) of baldness, Corm. Y 1091 . a fholt na ród 'o hair of the furrows', Giolla Brighde 112 § 15 . See also imrót. Fig. ród imais (of the r. Boyne), Anecd. ii 2.7 . ród na haithrighe, TSh. 9294 . Cf. rád (: atát), Trip.² 1320 ( Wortk., 79 . see 2 ruibne below).

Compds. ¤bruiden road-hostel, caravansary : ? (fig.) go tī a purt bhfind | na hēg-bethad rim rōtbruithean, ACL iii 235.3 . In the compds. rót-bla, Metr. Dinds. ii 26.5 and rótblad rígrátha, iii 410.8 Gwynn explains rót as ró-ḟot, `far-extending'; but cf. `sa rāith rōtgloin os Breagmaigh `mit glänzenden Pfaden', Sitzungsb. Pr. Akad. 1919, v 92 § 16 ; in poetry the roads approaching a fort or residence are freq. emphasized as a mark of its importance.