Search Results

Your search returned 8 result(s).

aidbden

Cite this: eDIL s.v. aidbden or dil.ie/828

Forms: aidben

Also aidben? Vn. of ad-feid (see Bürgschaft 23 , ZCP xviii 380 ).

(a) act of leading to, towards; setting something in motion: nach dal, nach a.¤ tonut-fuichfither any preparation, Bürgschaft 22 § 65 (b) (Veranstaltung?). frisna gnimu sin ┐ na haidbdena, 23 § c .

(b) Used of a person belonging to a noble grade whose function is to represent his kin in dealings with a higher lord, especially the king, or with members of an outside túath (see Bürgschaft, etc. above): combi lánchongnam i túaith do aidbdenaib, do noillechaib, do gi[u]ll, do gíall, do chairdiu tar cenn ceníuil tar crích i tech flatha, Críth G. 412 . do-beir cenel a slan na n-aidbhean .i. in tan nach biadh tobach. boaire medonach sin ┐ is edh gabus do laimh, dul tar ceann na tuaithe re cach nduine amach ┐ dul re laimh im cach ní dlighfit amuigh do tobach doibh the family pays the fine of the a. when a seizure has not taken place (i.e. when the a.¤ has not been able to recover the debt and has paid himself) O'D. 2287 ( Rawl. B 506, 26v1-2 ) ( ZCP xviii 380 ). Classed amongst the etarḟlaithi: rannait aitiri an da trian n-aile i tri .i. trian do flaith, trian do fine, trian do etarflaithib ┐ do iteraibh. trian na n-etarflaithe ┐ na n-etere, ranntair trian de do muire rechtgi doda-fet a tegh ri[g], a trian do aitiribh, a trian n-aill do aidhbenaibh na tuaithi do roinn co haenscrepall (of property of a deceased person), Bürgschaft 62.7 (Ériu i 215). ata aithech eirnis amal flaith fer son iii n-aidben, fer do-rata athair ┐ a senathair gell tar cenn a aicme, O'Curry 885 ( H 3.18, 396a ). tathat lim . . . logh do sinnsire tūs aidhbdhen tus ea[r]labhra, ZCP xii 365.14 ( tusn-aidbsina, Laws iv 372.12 . See aidbsiu). aidhbhean .i. adhbha dhíona, O'Cl. adhben .i. itercian bit dono adbena uasal .i. taoisich na tuaithe cach uais araile coruici righ, O'Dav. 185 (hence: aidhbeil (leg. aidhben, ed., aidh bhen, v.l.) .i. cian, Metr. Gl. 19 § 59 . aidhbhean .i. imchían nó fada, O'Cl.).

(c) the leading troops, vanguard (of an army): rushudhigsed sudhiugud fir fria n-aidpheana / fria sluaghadha fri cuanghala fria chaipdeana, Ériu xvi 180 § 9 . nicon reilgi a hiath aidhben / cūan nō caibden dia horgoin advance troops . . . to plunder her, Sitzungsb. Pr. Akad. v 1919, 93 § 31 (`aus fernem Land'). cengsat siar . . . ond Athain, aidben anair a troop from the east, Metr. Dinds. iii 4.35 (cf. aidhmen .i. deoraid, citing this ex., Ériu xiii 63 § 30 ). ?ciarb aidben leó fácbat sund / Cairmen . . ., Metr. Dinds. iii 6.63 . aidhbhean .i. olc no deoraidh, O'Cl. Hence as synonym of écht slaying, slaughter: mor d'echtaib ┐ d'aidbenaib, H 3.18 , 726.15 . slan a mhenman dechtaib ┐ daidhbenaibh dfhaghbháil forra, ITS xlii 302.y . robtar mince iomda a ccatha . . . a n-aidhbena for a mbiodhbhadhaibh, AFM vi 2280.9 .

(d) of Cú Chulainn's toys, playthings (cf. aidemm?): focheird a adbena uile riam acht a liathroit nammá, TBC-LL¹ 1018 . focheird a adbena ániusa uli úad, 1076 . gab icc athgarddigud na sliged reme da adbenaib ániusa, 1017 . mar benar a aidhbhena āiniusa ┐ imāna a lāmhaibh mic bhig, RC xiv 265 § 59 . Note also: ni haidhbhen etraib im Glend Ochaine sund, TBC(C) 425 (= cian, TBC-LL¹ , TBC St.

ainfis

Cite this: eDIL s.v. ainfis or dil.ie/1353
Last Revised: 2019

Forms: ainbhes, ainbhis, ainbhesa

n (1 fis). ainbhes (ainmhes, ainbhḟis v.l.) (g s. and n p. ainbhis, ainbhesa) m., IGT Decl. § 38 . See ZCP xxv 89-90 . ignorance, lack of knowledge or information: leath fiach cach a.¤ `half fine for each case of ignorance', Laws ii 52.6 . cuic seoit cach ninndligidh athgabala acht nimid ime (sic) dethbere do a.¤ no aincheas, 48.12 . cidh is fis ┐ cidh is anfis ┐ cidh is aincis, iv 228.14 . elguin ┐ toiscidh anfis ┐ eitge, i 262.2 . targud eicne no anfesa, iii 114.19 Comm. aititiu ainfesa in codnaid, v 496.7 Comm. na hiumurcruidh rucad a n-ainfius, ii 52.9 Comm. mad étged no anfes lethfīach ind ┐ arra cuir as n-étged ┐ as n-anfes, Cáin Ad. 35 . comláithre lánfíachaib fis, lethḟíachaib anḟis, Tec. Corm. § 2.19 . a.¤ lanfiachaig , O'Dav. 1404 . pa hainbfios (of a man arrested for a crime in which he has had no participation), ZCP vii 305.17 . is aire is fó anfis conatigh a ghell `that he stipulated an unknown pledge', Ériu xii 182 § 11 (TE2). a chur dom agallamh . . . on ainfhios (gan ḟios v.l.) secretly, IT ii2 111.41 . bo geis . . . don ḟilidh anfis do beith fair, ACL iii 4.20 . ni maith int anfis, Auraic. 734 . [tonn] ainmfesa, ZCP xiii 204.15 . hi n-glassaib ┐ gebendaib ┐ anfissib, Alex. 1098 (`in Verborgenheit'). ro h-athchuirid na hainfeasa, MR 100.9 . is mesea in fíada fíreólach foillsiges cech n-a.¤ do chách, Ériu iv 144.9 . do chlaochlóidh peacadh an tsinnsir an t-éolas i n-ainbhfios, TSh. 2897 . maith an leigheas í ar an ainbhios (of the Creed), DDána 15.3 . ní d'ainbhfios mealltar mac Seaáin, L. Cl. A. B. 237.1 . mince as aimhleas dí ná dhamh / ainbheas do ghabh sí ar a son, DDána 21.5 . méad bhar n-ainbhis . . . i riaghlachaibh an chogaidh, Content. xvi 70 .

In phrases. is a.¤ DO: ni anfius dúib gl. ipsi enim scitis, Wb. 25a11 . arnap anfius doib uili, c31 . robu anfiss dosom in rolég fa nacc, Sg. 148a6 . nā cairigh . . . bēs is anḟis dō, Ériu viii 156.26 . ni hainfis dúinn tra inni imarubredh forainn, BB 415a31 . mad aínbfis dono daím (leg. don dāim?) in tir in ro scuirseat a neocho, Laws iv 106.26 Comm. atá i n-a.¤ x is ignorant of x: tuigid cách an t-aighneas úd / 'n-a ainbheas go bráth ná bíod, Dán Dé ix 21 . fiarfaig a ainm da rabair ina ainmfis if you don't know it, ZCP x 223.17 . atá x i n-a.¤, y y is ignorant of x: in ni no bid n-a aínfis, RC v 201 § 18 . atá mór neich n-ar n-anfis there are many things we don't know, LL 206b54 ( Duan. F. i 29.12 ). atá ina a.¤ FOR (AR): suil raibh 'n-a ainbhios oruinn lest we be ignorant of it, Aithd. D. 75.25 . éinneith . . . atá 'na ainbhfhios ort, Desid. 7024 . ní bhia i n-a ainbhios oram / Dia's an saidhbhreas nach sirim, PBocht 57.17 . With OC: cia rét fil i n-anfis ocond fairind do-fucat in Comdid oc nách fil nách n-anfis, LU 2671 . With fo-gaib: ní foicbea anfis de 'because of it you will not be at a loss', Loinges mac nDuíl Dermait 56 § 21 .

Attrib. g s. cen precept dond aís anfiss, Wb. 13b11 . urcar anfis fir hi ceó, LU 3864 ( SCC § 38 ). athgabail anfiss, Laws i 246.x . dar lem ni h-echtra ainfis, MacCarthy 406.16 . beich anfeasa . . . beich feasa i.e. swarming bees whose owner is not known . . . is known, O'D. 2316 ( Rawl. B 506 f. 32c ). ?Adv. gaibiu anfis, ibu [anfis] . . . .i. cia beith a fis ocund, cenco fil, íbthar i n-anmum Ísu in ignorance(?), Trip.² 549 .

do-inscanna

Cite this: eDIL s.v. do-inscanna or dil.ie/17920

Forms: doinscannsom, tinscana, tinscanat, doinscana, doinscanna, tinscanfam, donindscan, tindarscan, cáintinscantai, tin(n)scnaid, tinnscetal, tinnscna

v (* to-ind-scann-, Pedersen Vgl. Gr. ii 613 ). Indic. pres. 3 s. doinscannsom, Wb. 17c8 (see GOI p. 358 ). tinscana, Sg. 157b3 . 3 pl. tinscanat, 162b1 . Subj. pres. 3 s. doinscana, 6a5 . doinscanna, Thes. ii 36. 28 . Fut. 1 pl. tinscanfam, Wb. 15a1 . Pret. 3 s. hondí donindscan gl. ex quo . . . esse coepit, ZCP vii 484 ( Enchir. Aug. 82a ). Perf. 3 s. tindarscan, Tur. 49 . Part. inna cáintinscantai gl. bene coepta, Ml. 131c18 . Later as simple vb. tin(n)scnaid. Vn. tinnscetal, tinnscna, etc. See also in-tinscanna. IGT Verbs § 44 .

Begins, etc. gl. incipere, Wb. 15a1 . coepisse, Enchir. Aug. 82a ( ZCP vii 484 ); Ml. 131c18 .

I Trans.

(a) in gním tindarscan iohain, Tur. 49 . dorinnscan D. . . . tempul, SR 6885 . N. . . . cetnadarinnscan ārim, 2244 . co torinscan congbáil hi nD. M., Trip.² 2672 . tindarscan . . . inna filidechta druídechta, 558 . maith tinscantar ┐ nad berar co forcenn, Mon. Tall. § 90 . comaill in ní rothinnscanais, PH 1848 . is and-sin tindscanmait cumachtu i n-a n-anmannaib we begin to get power over their souls, 2058 . críochnughadh an tuir do tionnscnadh leó, Keat. ii 20 . Esp. of beginning an action: intan rothinscanastar ascnam co araile inse, Thes. ii 299.7 . doindarscannat side . . . cuingid . . . ind orci, Corm. Y 883 (76.x) . tinscan imram start rowing, Imr. Brain § 30 . rothindscansat in Troíaendae cathughudh, TTr.² 150 . cia nothindscanaind a aisnéis, Ériu ii 132 § 109 . dorinnscan nemeli mor do denum, CCath. 980 . tionnsgnam cruinniughadh na soitheach, TSh. 2369 . do thindscain S. sliabh G. do bheith aigi fein, ITS xix 48.12 . In sense of founding, establishing, instituting: tindscnadh consaileacht ag Romancaib, Todd Nenn. 66.5 is leis rotinscantá munceda óir fo braigtibh doene i nhErind, LL 2323 . is leis rotindscnad failgi im doidib artus, Lec. 441a29 . Note also: di táinic an esaonta dár tionnscnad cath C.T. which led up to, SG ii 488.38 .

(b) attempts, devises, undertakes: doinscannsom cid cutrummus fri dia `attempts even equality with God' (of Lucifer), Wb. 17c8 . tinscansat imteacht chalad, AU 808 . da mince uair do-tindscónadh C. dul ar an bfhasach, BCC § 271 . na rotionnsccnadh a hionnshamail do cor go h-Erinn riamh (of weapons), AFM vi 2086 . ná tionnscuin olc a naghaidh do chomharsan, Proverbs iii 29 . mar do thionnscain mé is amhluidh sheasfas `as I have thought', Isaiah xiv 24 .

II Intrans. ind liter hua tinscana in chetna persan with which begins, Sg. 157b3 . ce doinscana sí ó guthaigthi, 6a5 . im trath terta tinscana(i)t frossa fégfola, SR 8033 . and tinscann . . . praicept . . . Íssu, Fél. May 1 . is iarsunn doinscana(i)tt gradhda inna flaithe, Laws iv 320.6 . an té . . . thionnsgnas uaidh féin, Eochairsg. 9.25 . tionnsgnaidh an chríoch (= finis incipit), TSh. 6466 .

meince, mince

Cite this: eDIL s.v. meince, mince or dil.ie/31777

Forms: mionca, menci

n , f., (abstr. from meinic(c)) mod. mionca. Frequency: mór a meince ade (gl. in carceribus abundantius), Wb. 17c24 . ar meinci inna indithme (gl. continuae expectationis), Ml. 85d1 . meince ┐ lionmaire a degh-oibrech, BNnÉ 328 § 60. is fo gnim-minche midigther it is estimated by the frequency of the act, Laws iii 112.11 Comm. ar meinci (oft. with proleptic poss. pron.) frequently: gan tat[h]aige amac[h] ar minci without (having) to go out frequently, TBC-LL¹ 2255. co n-acind and ar a menci feth na fairrge, ZCP v 496 § 1. ar a minci, O'Mulc. 144. Used adverbially introducing a subord. clause: for a menci no bíd A. i nIerusalem because A. used so often to be in Jerusalem, LB 143b30 . ar a mence ṡoas gné a gnúis, Ériu v 211.78 . ni fetar a rím ca mence . . . ros-ordaig Dia pian how often, PH 7329. cebe mionca ro impodh in toici however often, CCath. 512. a mheince teighim dá tig | nár lim gan adbar éigin so often do I resort to his house that I am ashamed to do so without some reason, O'Gr. Cat. 352.19. is córaide do neoch trosgadh do dhéanamh . . . a mhionca dochuaidh fleadhachas . . . i ndochar don druing it is all the more rightful to fast because feasting has so often proved hurtful, TSh. 8306. rug buidheachas ré Dia bheith taoibh ris an mbradán an oidhche sin is a mionca do bhádar deich mairt oidhche oile aige he thanked God for having a salmon that night to fall back on, though he so often had ten beeves on other nights, Keat. iii 947. créd a mhionca do budh áill leam do chlann do chruinniughadh!, Matthew xxiii 37. gach a mhionca as often as (mod.): gach a mh.¤ do sheinneadh ar an gcruit, Keat. ii 2699. TSh. 140 , 5836 .

mi(o)nca

Cite this: eDIL s.v. mi(o)nca or dil.ie/32293

1 taithigid, taithige, tathaige

Cite this: eDIL s.v. 1 taithigid, taithige, tathaige or dil.ie/39895
Last Revised: 2019

Forms: tathaigid, taithigid, -ghthe, taithigti

tathaigid, taithigid f., g s. -ghthe, IGT Decl. § 150. 3 - 4 . vn of do-aithig. See TBFr. Gloss.

(a) visiting, visit : luamaire ... bai ic tathaide Erenn (Manannán), BB 258a50 . mórda tathigthe `haughty when visited,' Tec. Corm. 16.4 . mo dūilem dom thaithigi, Ériu ii 56 § 12 . fri tathigid chucumsa, RC xxv 35.15 . tathaighe suirghe, ML 12.21 . robudh thigernas gan taithighe being a lord and not receiving visits (an impossibility), ML² 1410 . trī mailgi ... ag tathaighidh ar na glenn-s[h]ūilib, 1588 . do bhi se dhá thaithighe re deuósion mór (of a church), Ó Héodhusa 263.8. lucht a nemthathaidhi `those who have not been there,' Fl. Earls 158.y . g s. as attrib. : fer taithigti messenger , Laws i 190.19 Comm. Cf. baoí giolla ... ag tathaighidhe chuca ┐ uadhaibh, AFM vi 1914.2 . amus tathuighe ... beiridh a eocha amach ` groom ,' Laws ii 24.19 Comm.

(b) frequenting, resorting to : set in Spirda Noeb ... fri tathigeid, SR 4420 . do rála ... dá mucaidh ... ic tathaighi na tulcha sin, Leb. Cert. 28.13 . tráig théit i dtathuigid `along which there is a general right of way,' O'Gr. Cat. 456.15. ní ro ansat lucht an bhaile do thathaighidh an tan sin, AFM vi 1916.2 . do bhádar na slighthe gan tathuighe, Judges v 6.

(c) consorting with (in sexual sense) ; fer tathaighe cen urgnam, Laws ii 356.8 . lanamnas fir tathigthe, 396.28 . do bi scolairi ... ag tathaige ar mnai an clerich, BCC 112.17 .

(d) practising, observing : o thathaighe arm, ML 130.14 . is gnáth ... il-cheóla dá dtathaighidh, TSh. 10919 . tathaighe an chraois `the habit of intemperance,' Ó Bruad. i 48 § 47 . Frequent of religious observance: tathaighe na trath, BNnÉ 311.14 . ni hiomchubhaidh do thuatadhaibh a thathaigheadh (of the Scriptures), Luc. Fid. 25.17 . na sacramuinte do thathaighe, Donlevy 182.24 . taithighe na mídheamhna `the exercise of meditation', 468.y .

Various: ben tathaige na mbō, ZCP iv 45.24 (other MSS. have finite form, see TBFr. 395 ). ni raibi riamh ó sin amach ... gan bronngalar ┐ gan tataige amac ar mince vomiting (?), diarrhoea (?), TBC-LL¹ 2255 , see p. 305 n. 6 .

trú

Cite this: eDIL s.v. trú or dil.ie/42078

Forms: tr, trotha, trotha, trutha, trothaibh, truthaibh, trúgh, thrúidh, truith, troithe

n k, m. and f. d s. tr, ZCP xii 386.34 . In Mod. Ir. also as dental stem, IGT Decl. § 21 . n p. trotha, Misc. Ir. Archaeol. Soc. i 4.9 . So regularly in Ó Bruad. n p. trotha, ii 268.10 . trutha, 282.1 . d p. trothaibh, 276.7 . truthaibh, i 50.3 . Note also n s. trúgh (trú, v.l.), i 72.17 . ? v s. a thrúidh , p. 116 n. ? g s. truith, 74.2 . Cf. n p. troithe, Duan. F. ii 394.4 .

(a) a doomed person, one who is fey: trū quasi do-ru .i. dōig a tuitim; a verbo ruo. Vel tī-ru, ar tī tuitme atā. Vel a Troia dicitur .i. ar a mince a hairsen, Corm. Y 1237 . trūagh ... .i. āgusta dō gurab trū he dreads being `trú,' 1238 . troid ... quasi trú-ait .i. ait ī la troich, 1248 . troich .i. mairb, H 3.18, 531.16 . dorigni troich ṅdorchaid dé | co torchair i cath Giluáe (David and Saul), SR 6397 . am trúsa ... ó gabussa gaisced niro la imroll mo urchur cussindiu, LU 3280 ( SCC 7 ). ní indóig lim cid t.¤ , BDD² 1141 . a Fhir diad ... | ... isat lomthru, TBC-LL¹ 3660 . ra thathaim in tan ba t.¤ , LL 133a1 . atgéoin ... in drúi for labrad E. ropad t.¤ , RC xiii 450.y . madh saeglach intí téid da fegadh tibaigh tar a bruach amach; mad tru ... ni tic tar a hor amach (of a miraculous well), Todd Nenn. 197 n. g . na dumacha derboile | a cailltib ard-Almaine, | is trū nō is methach a ngnīm | intī nosgeib fo comlīn, ZCP v 23 § 3 . cach trén bid truag no bid t.¤ , Ériu v 211.4 . a l-lá ndēdenach di sechtmain ōenaich Tailten flaith na faigbi is t.¤ issin blīadain sin is destined to die that year, ZCP xiii 372.24 . nā tuc táib ri troich `do not trust one that is fey,' KMMisc. 266.2 . crāu-dortad troch, ZCP xiii 376.13 . is ferr t.¤ iná truagān truag, Ériu ix 45 § 6 . bidh a n-inill nech is t.¤ | is bidh a n-eisinill étrú, ZCP vii 302.x ( Dánfhocail 242 ). is bec in glōir bud dū dī | fōill in trū ocus a t[h]reissi (i.e. the body), ACL iii 238 § 4. gille as mhó d'innmhe ... | biaidh 'n-a throich ... | dá dtí go hadhbhaidh Iofruinn, DDána 35.13 . im throich bhí a haithle mh'anma, Dánta Gr. 28.27 . ba tenm teinedh tar trocha, Leb. Gab.(i) 100.2 . mo thruaighe na trocha nach tuigid mar thig an bás go hobann, TSh. 526 . Med. da sgeithi na bith t'aire ris uair is tru é, Irish Texts v 7 .x .

In phrases: robud do throich `warning to a doomed man' (a futile undertaking), Triads 83 . bā robad do throich, MacCongl. 71.20 . roba robadh do throich a thegasc, ML² 258 . Cf. t.¤ nach géabhadh gargrobhadh, PBocht 19.24 . i treib throch, Bruchst. 55 § 123 = AFM ii 648.17 . ba toirm troch riana thrágud `it was the noise of one doomed before his dissolution,' Metr. Dinds. iii 412.31 . ropo thurus troch fo thráig, 406.27 . iar troch togairm, Arch. Hib. ii 55 § 13.

Attrib. gen. fatal, doomed: bidba troch `a culprit fated to evil doom,' Metr. Dinds. iii 172.66 (cf. Keat. ii 2102 ). cotlud troch sleep of the doomed, fatal sleep: is cotlad troch sin ar cind aigi ┐ cūanart, TBC-I¹ 2507 . a chodladh níor chodladh troch, Content. iv 59 . ba tinnabrad troch do Congal- in codla sin, MR 168.y . ropo gleō fri demna troch `it was a fight against demons of doomed men,' Death-tales of the Ulster heroes 20.y . réim troch `a fatal course ,' Metr. Dinds. iv 182.15 . sáethar troch, iii 376.20 . dos-berad fo thaidbsin troch `would make them seem like men doomed to death,' RC xiv 404.26 . telgun troch `the lying down of a doomed man' (cf. cotlud troch, supra), Ériu ii 56 § 6 . fo thinniu throch `in pangs of suffering,' Metr. Dinds. iv 94.38 . Cf. troich do thinme, Bruchst. i 21 § 44 . re h-ucht troch do timdhibhe, MR 64.6 . treabhadh troch dhúin an domhan to cultivate this world is for us a hopeless undertaking, DDána 24.14 . turchairthe troch (of a pig), Irish Texts i 26 § 8.

(b) In more general sense of wretch, miserable person; villain, blackguard: dob í culaidh an treas troch `of the third wretch,' TD 44.8 . mairg do rothaobhuigh thú, a thruaigh, | a th.¤, a dhrochshaoghail, DDána 53.8 . t.¤ bhíos na bhastord ` scamp ,' O'Gr. Cat. 555.34. gan aonurraim ó'n troch (leg. troich ?) do'n tigerna `without respect showed by loon to lord,' Caithr. Thoirdh. 144.29 . do chur na ttroch ar merbhall, | nach tug termann da naoimh-cill, BNnÉ 148.15 . in t.¤ dhuaibhseach, TSh. 3742 . re truthaibh tréigthe an ríogh `the wretches who betrayed ...,' Ó Bruad. i 50.3 . ag leadhbadh truith `to trounce a ruffian,' 74.2 . trotha craois dochuaidh re holc, ii 268.6 .

Compds. ¤buiden: trochbuidne taeb-tolla tuath rebta (of defeated troops), Celt. Rev. iv 14.24 . ¤chalma: nír sguir dona tuathamaidecha taobhainmhecha troichchalma sin, no gur thuitedar despairingly valorous , Comp. CC 130.11 .

tuitim

Cite this: eDIL s.v. tuitim or dil.ie/42434
Last Revised: 2019

Forms: tothaim, toitme, t.

n O.Ir. tothaim, n, n. vn. of do-tuit. In Mod. Ir. f., IGT Decl. § 150 . Verbs § 21 , § 29 . Also m.: ait an toitme , 23 P 10, 80 (36) .

(a) act of falling; a fall: combad tothim cen éirge nobed and, Wb. 5b10 . airis ansu de a dothaim mani airissedar ind lam fri talmain oco, Ml. 131b4 . inna totman gl. periculorum casus, 19d4 . ond inund t.¤ gl. eodem lapsu, Goid. 68.2 . ro sáithsom clí ... folaimastair huilethotaim, Trip.² 1736 . casus .i. totaim, O'Mulc. 579 . folt quasi fa alt. Faldas cadens germanice interpretatur. Folt didiu cland totim, 567 - 568 . fuil totmad (leg. totma(e) ?) a crann a wound sustained in falling from a tree, Laws v 362.z . Cf. cuir cerín ar ait an toitme the part injured by the fall, 23 P 10, 80 (36) . is toitimm no thoited fortt cech fánntais ... dib, LB 155a29 . tuitmenna mince , Tec. Corm. 21.4 . ? tócaib na tuitmeda ina ṅdeiblen `the fallings of the feeble,' Trip. clxvii 17 (or leg. tuitmecha ?). na hídla do thuitimm ┐ do brissed, PH 2139 . a baill dubglassa ic tuitimm de, Three Hom. 80.16 . beimenna tuitmi `felling strokes,' CCath. 6087 . t.¤ dá gabhlaibh don ghréin | go talmhain chnuicfhinn (at day of judgment), DDána 29.17 . co roibhi in long ac t.¤ a ndomuin in aigein sinking , Stair Erc. 1555 . budh mór t.¤ an tighe úd, Luke vi 49.

(b) Extended meanings: ? co turscur Emna Macha .i. co tuttim d'Ultu co Airgialla `after its fall from Ulster to Oriel,' RC xvi 281.8 . iar toitim in lái at the fall of day, SG 62.26 . toitim na brigi o línadh loss of strength, Rosa Angl. 156.2 . t.¤ an fhuilt, 23 K 42, 283.8 . t.¤ =lapsus, RSláinte 270 . as usa neamh ┐ talamh do dhol thart, iona aonphunc don dlighedh dho th.¤ `to fail ,' Luke xvi 17 . gan adhbhar oilbhéime na tuitme dho thabhairt dá [bhur] ndearbhrathair, Romans xiv 13 . as ní robháodhlach t.¤ a lámhuibh an Dé bhéo, Heb. x 31 . With ar act of falling upon, coming on: tenn ┐ toirrthim na tosga sin do th.¤ ... orra, ML² 1059 . atá sin ┐ gach ainiarsma oile ... ag t.¤ ... ar a chloinn, TSh. 507 . cuid daghbharuibh na creach sin do thuit[im] air `why those spoils fell to his lot,' Rel. Celt. ii 196.21 . Of sleep: ni codladh co mbid ac t.¤ ar ecin air, BCC 438.28 . Of prolapse of the womb: labrum anois do tuitim in maclaig mar tecmas do mnaib deis leinim do breith, Irish Texts v 26.8 .

(c) act of falling in battle, being slain; death: tothaimm F., Rawl. B 512, 102c15 . tathaimm n-A., ZCP xiii 378.12 . is tróg ... maic Uisnig do th.¤ i tírib námat, IT i 75.6 . ica innisin dó ... tuittmi F. i frithguin, TBC-LL¹ 5725 . Mac Cecht do th.¤ fochetoir la Conall Cernach, RC xvi 410.4 . rabái ... an toici aga toirmesc thoitmi (in a combat), TTebe 4475 . toitim ar deoraidheacht dó `his death in exile,' Aithd. D. 23.26 . ba deimin leis C. do t[h]. leis, ML² 369.

(d) Legal act of falling due, being forfeit; forfeiture (us. of a pledge, guarantee, etc.): arfeadhur in dicinn dithma on tatma coraile (wd. om. before tatma ?), Laws ii 16.20 .i. ... co ti uidhe adbul cinniudh a dithma no a thotma `total forfeiture or failing,' 23 Comm. co huasal cindid a totma `until the full completion of the forfeiture,' i 102.16 Comm. noch seichim no innsaigim co fuilit trí seoit uada gach tratha ó ro follaighes í, co huasal sloinne a totma, O'D. 613 ( H 3.17, col. 458 ). co beir breth im t.¤ ngill .i. cach inadh a fuil t.¤ in ghill is na fiachaibh, O'Curry 516 ( H 3.18, 260 ). ere beth eg Lochlann mac Namara a caithem a bíd, ┐ a tocbáil a císsa er t.¤ cuice ó Dondchadh Mac Namara (of the devolution of a property, Plummer MS. notes), O'D. 1957 ( Eg. 90, 7 (8)a ). iar t.¤ a n-aitire .i. Scandlain `after the forfeiture of their hostage,' RC xx 46.24 (ACC). t.¤ a fheraind no a luag on tí ticfa taris his land to be forfeit, LL 215a26 . geall tuitmhe a forfeited pledge, LBranach 3412 . ? dorad D. ... braighde ina urlaimh frí hedh dia tt.¤ occa mena ttísadh M. ... dia ccosnamh, AFM ii 1126.x (or in meaning (c) ?). t.¤ ar in agra the claim to be void. Gilbert Facs. IV i plate xxx l. 32 .

(e) act of dropping, shedding : aball oc tuitim a blátha, Stories fr. Acall. 9.229 .