Search Results

Your search returned 6 result(s).

éices

Cite this: eDIL s.v. éices or dil.ie/19717

Forms: éces, éice, t-eigess, écis, éicis, ecis, eiciss, eceis, eceis, ecis, egsi, éigse, éicsiu, ecsiu, éicse, éicseo, éigse, heicsiu, hexe, hexi, heicsi, hécseo, éces, eges, éigeas, eicsi, écsib, eixibh, éigsibh

n o, m. n s. éces, éice, Corm. Bodl. s. lethech . in t-eigess , Corm. Y p. 90.25 . g s. ind écis , Metr. Dinds. i 50.67 . ind éicis , Corm. Bodl. s. lethech . n p. ind ecis , Corm. Y, p. 91.7 . ind eiciss , p. ix 27 . and eceis, p. x 22 . an eceis , Dinds. 64 (v.l. in ecis BB. in egsi , Lec.). éigse TD 8.16 (but this may be collect.; cf. éicse). v p. a éicsiu hÉrenn, Ériu vii 220.10 . a ecsiu Fail, ZCP viii 105 y . a éicse Banbha, Metr. Dinds. iv 316.19 . a éicseo (: so) 316 z . a éigse , Keat. ii 1641 . a p. inna heicsiu , Corm. Y p. 93.2 (= inna hexe , p. x 14 . na hexi , p. xv 27 , inna heicsi , Bodl.). lasna hécseo , Metr. Dinds. iii 146.12 . g p. éces LL 128a1 = MacCarthy 166 . eges, Corm. Y p. 91.3 (= écces, p. viii z ). éigeas, TD 3.10 . d p. eicsi, Auraic. 2120 . écsib, Metr. Dinds. iii 104.9 . eixibh, ZCP viii 109.23 . éigsibh, TD 11.15 .

The word may be cognate with (do)-écci, and the original meaning is probably seer (see éicse), but though this would suit the context in many exx. it is commonest in the general sense of scholar, learned man, sage, poet ; often used as an equivalent of fili , but the latter is (in Middle and later Irish, at least) a more specialized term: eces .i. ecmacht-ces .i. ecmacht a ches d[o] airiuc i cetheora rannaib fis filidechta, Corm. Y 538 . fofuair clocenn ind oirci ┐ dobert hi ceist dond filid...tethnæ iarum in t-éces tre tenm laido conepert cáin, etc. cend moga heime inso, Corm. Bodl. s. Mugeme . eraicept na n-eiges (.i. na n-ai gan ches .i. na bfiled), Auraic. 2260 - 3 . la heigius .i. filid, 2794 . drecht d'écsib... cardáis tractad cech cetail, Metr. Dinds. iii 104.9 . laidh... is dir...d'éicsib ocus d'ḟileadaibh d'aisneis, MR 92.4 . éices ocus filid in rig .i. Dub Diad Drai a ainmside, MR 46.5 . écess óenmná `a sibyl' Ériu iv 100 . an t-eigeas, ML 22.13 = an draoi, 20.23 . an t-ord éigius `the bardic order' Ériu ix 164 § 14 . Sitzungsb. Pr. Akad. 1919, 92 § 5 . Studies 1925, 403 . is iomdha leabhar sgríobhtha síos ag éigsibh ar éachtaibh Ḟinn..., Oss. iv 272 .

Of a member of a bardic retinue: in t-eigess di muinthir Senchain, Corm. Y p. 90.25 s. prull (= intecsine, Bodl.). coíca écces a líon cenmotha eixíni, Corm. Y viii z . ni ruc (Senchán) co Guaire acht tri chaegad éceas agus tri chaegad eicsín, Oss. v 38.6 .

As title after npr.: Senc[h]an eices hErenn uili, Corm. Y p. x 16 (= eges, p. 93.3 ). Seanc[h]an eiceas, file agus primhollamh Con[n]acht, Oss. v 32.9 . Torna éces, LU 38a22 . YBL 188b8 . do réir Thorna Éigeas, Keat. ii 5462 .

COMPDS. (a) éices-mac: in t-éigess-mac | dá ngoirthí Daighre Dúanach, Duan. F. p. 10 x . (b) éicsfili: budh iomdha...éigsḟilidh dá riar, Ó Héodhusa, Ir. Monthly 1920, 651 .

em, eb

Cite this: eDIL s.v. em, eb or dil.ie/20013
Last Revised: 2013

Forms: eimh, emh, eabh, eimhe

n f., perhaps originally neut., g s. ina (v.l. ind Bodl., ann Harl.) eimh, Corm. Y 883 . emh eabh (g s. eimhe, etc.), f. IGT, Decl. § 39 . haft, handle: scían la C....imdenam de ór...ima heimh...Rogab in t-oirci cocnam ind eme, Corm. Bodl. s. Mug eme = Corm. Y 883 . mo scian cona heim do líg loghmair, Acall. 3933 . garbh ṡáithe ┐ mín mheile | sgín eibhe bláithe buidhe a blade of [i.e. with] a smooth yellow haft IGT, Decl. ex. 1119 . eabh in oighe, ex. 1097 . no gur chaith a eibh, ex. 1098 . comfat eim na sceine do saill, Laws i 132.20 Comm. Cf. coimhṡleamhain re héimh (leg. eirr?) easguinne as slippery as an eel's tail RC xxix 118.17 .

fris-oirg

Cite this: eDIL s.v. fris-oirg or dil.ie/24378

Forms: fridoirced, frithorcaid, frisorcai, fritamm, frisoirc, frisorcat, fritammorcat, frithorgat, frisorcad, frisoirctis, frissidnoirctis, fris n orr, frischomarr, frisn orrat, frisn orrad, frisorthe, frissiurr, fritamm ior, fritatn iarr, frisn errat, fritamm iurat, friscomurt, frisort, friscomart, friscommart, -frithchomart, friscomartatar, fris comartat, frissorcar, frisnorgar, frisnorratar, fritum chomart

v O.Ir. forms: ipv. 3 s. na fridoirced , Wb. 14a27 . 2 pl. na frithorcaid , Ml. 114a9 . pres. 2 s. frisorcai ssiu, Ml. 44b31 . fritamm oirci , 44b26 . 3 s. frisoirc, 63b17 . 3 pl. frisorcat, 15a8 . fritammorcat, 39c27 . nad frithorgat , 79a2 . impf. 3 s. frisorcad, 118a1 . 3 pl. frisoirctis, 67b14 . with rel. infixed pron. frissidnoirctis, 39a20 . pres. subj. 3 s. rel. fris n orr 15a10 . (with perf. -com-) frischomarr, 77a12 . 3 pl. rel. frisn orrat, 80b9 . past subj. 3 s. rel. frisn orrad, 124d8 . 2 pl. frisorthe, Wb. 10c12 . fut. 1 s. frissiurr, Ml. 37c12 . 3 s. fritamm ior, 32d27 . fritatn iarr, 93a15 . 3 pl. rel. frisn errat, 100c9 . fritamm iurat, 33a1 . pret. and perf. (in Glosses with perf. com-) 1 sg. friscomurt sa, Wb. 33a12 . 3 s. frisort, Trip. 138.17 (1597) . friscomart, Ml. 63b11 . friscommart, ZCP xii 365.19 . -frithchomart, Ml. 47a2 . 3 pl. friscomartatar, Wb. 5b11 . fris comartat, Ml. 111b1 . Pass. pres. s. frissorcar, Wb. 6c13 . frisnorgar, Ml. 77d10 (see note in Thes). pres. subj. pl. rel. frisnorratar, Enchir. Aug. 70a ( ZCP vii 480 ). perf. s. fritum chomart sa, Wb. 33a12 . pp. frithortae, vn. frithorcun, q.v.

Molests, offends, injures , with acc. or DO or FRI of pers.; glosses offendere, afficere (in-, of-ficere), laedere, affligere, aversari, insultari; not common in Mid. Ir. is mese nad frithchomart nech (qui laeserim neminem) Ml. 47a2 . fris nahi fritamm orcat sa, 62c21 . na fridoirced nech dialailiu Wb. 14a27 . format is cummae frisoirc dundí bes isliu ┐ bes huaisliu, Ériu vii 160.13 . frisort dó uisqe ... et maledixit ei (= opposed his passage), Trip. 138.17 (1597) . With FRI : is amal bid fri Crist frisorthe, Wb. 10c12 . Absol. ar cech ulc ... frisoirg forsin talmain, Fél. Ep. 444 . Cf. acht rutuaisi ┐ ni fritorga `does not contradict' Ériu vii 168.30 (corrupt ?).

Cf. frithortaid.

oirce

Cite this: eDIL s.v. oirce or dil.ie/33694

Forms: orcae, oirc

n io, m. O.Ir. orcae; the form oirc also occurs.

A pet dog, a lap-dog : horcae milchu, Thes. ii 48.31 ( Philarg. 121 , gl. Hylax, Eclog. viii 107 ) = horce, p. 363 . orci, LU 2967 . oirc .i. cú beag no measchú, O'Cl. trí airfite dála .i. druth, fuirsire, oirce, Triads 241. oirce no cait (among the `esrechta maccru'), Laws i 138.33 . orcca, iv 326.13 (pets of the wife of an `aire túise'). Mugh-eme ainm in c[h]etna oirce ceta-rabae ind-Heri, Corm. Y 883 ( p. 75.8 ; = in cetna orce LB, Corm. p. 29 = in cetna oirc, Bodl.). ba banc[h]ú tra in t-orci, ib. ( p. 76.20 ). cloicend ind orci, ib. ( p. 77.6 ) = in oircne, Corm. p. 30. dael . . . méitigther oirce, Fél. p. 42 z ( Jan. 15 ) = orcni, Fél. xxxiv . Con-ogam . . . oirci ar aicme ailme, Auraic. 5748 (a species of Ogham).

See oircne.

orcda

Cite this: eDIL s.v. orcda or dil.ie/50440
Last Revised: 2019

adj io, iā (1 orc) of or belonging to a young pig : cidh dorala dhuit? ... Orcc allaith ... Bid Lugaid Orccdhai (Oirci, Orcde, v.ll.) th'ainm 'what did you meet? ... a wild young pig ... Lugaid Orcda will be your name', Cóir Anm.² ii 22 § 72 = Lugaid Orc (Torc, Orca, v.ll.), Cóir Anm.² i 102 § 104 . See also orcde.

? targair

Cite this: eDIL s.v. ? targair or dil.ie/40100

n lamth.¤ .i. oirci beg no mesan ` i.e. a small hound or lapdog,' O'Dav. 1153.