Search Results

Your search returned 1 result(s).

remi-tét

Cite this: eDIL s.v. remi-tét or dil.ie/35066

Forms: remitét, diand-remthiasat, remiteised, remthíastais, reme-lluid, remdechutar

v pres. 3 s. remitét, Sg. 17b10 . remi-ta-tét, 197b5 . subj. pr. 3 pl. diand-remthiasat, Wb. 5a32 . subj. impf. 3 s. remiteised, LL 124b24 ( Death-tales of the Ulster heroes 10.15 ). 3 pl. nad remthíastais , LU 6788 ( BDD 32 ). pret. 3 s. reme-lluid, Ml. 132c13 . perf. 3 pl. ní remdechutar , Wb. 5a30 . Goes before, precedes (in temporal or local sense), generally trans.; glosses antecedere, Sg. 17b10 , praeire, Ml. 132c13 . ind psalm-sa remitet na huile psalma, Hib. Min. 11.350 . is mucc remitéit mess, BDD 106 (remetuit, remituit v.ll.) = remithuit, § 66 (perh. right reading); a proverbial expression for premature death, cf. as muc rémitéth mes, AFM ii 1114.13 . amal remetet ara coimdig as a charioteer goes before the lord , O'Mulc. 54 . adhaigh reimteit la, O'Dav. 1409 . cid ara remtet bethi ria cach why `b' precedes all other letters , Auraic. 5488 . it brec[h]ta remitiagaitt ḟelesa, IT iii 9 § 10 . asbert friu nad remthíastais in ríg, BDD 32 . boí tincoscc forru conā remtiastais in crobuailidh, CCath. 5699 ; 4888 . perf. isind aidchi remideogaid the night before LU 8002 ( BDD 168 ). remdechaid tusmed na rígna in ua[i]r sin (= regina ante horam genuit filium), Lat. Lives 66 = reimh-dheachaid , Lism. L. 1197 . remídechatar [a]irde ile coisecrad na heclaisi, PH 6283 . In sense has (had) gone previously : friothrosc na conaire remedeochatar, AFM v 1862 z . See remthechtas.