Search Results

Your search returned 2 result(s).

roscaid

Cite this: eDIL s.v. roscaid or dil.ie/35563

Forms: rosgaim, rusgaim

vb. eisiom ag seinm . . . na cruite . . . go rosgad m'anmain asam, Ériu iv 50 § 5 (late text, early 17th cent.?); cf. truadh an gnímh, granda an bloscadh, | dorigne riú dia roscadh `to excite them', Miscell. Celt. Soc. 72.20 (from Lecan) = bloscaid . . . roscaib, LL 210b2 . O'R. gives: rosgaim `I dilute, enhance '; rusgaim `I strip, . . . gall, chafe, . . . strike vehemently'.

1 toimsid, toimsigid

Cite this: eDIL s.v. 1 toimsid, toimsigid or dil.ie/41223
Last Revised: 2013

Forms: tomsid, tomsigid, tomaisid

Denominative vbb. from tomus, q.v. Also tomsid, tomsigid, tomaisid, etc.

I

(a) Trans. measures: toirsech mo rosc, crīn mo chrē | ō rothoimsed fē fri Flann `nachdem man Flann mit der Rute gemessen hat,' Bruchst. § 119 . rothoimsed (sic leg.) fe | fri cnes rígḟer, Metr. Dinds. iii 186.53 . fae crand o tomaister uag, LL 161a marg. ni triit tarsnu toimsideir, SR 172 . fris toimsidir dath a ball | soillsidir óen na retlann, 1901 . lethet a thened fri dá míle déc cubat tomsithir, LU 2108 (FA). ni tarsna tomustar `it is not in diameter it is measured,' Laws i 28.26 . iar na airdbe cutrumu graine frisi tomister ordlach, ii 252.1 . isamlaid dano doroimsi Patraic ind fertai, Trip. 236.20 . in medh i tomaister in tór ... in cerd ra thomais ar dus he, O'D. 2410 ( Rawl. B 506, fo. 52c ). is maith in coire asatoimsidhther, Anecd. v 27 n. 21 . toimsit[h]er [rottomsed, v.l.] in fidchell, Death-tales of the Ulster heroes 24 § 3 . cia lestar i tomaister ind airmeadsa, YBL 165b14 . is tú do tóimse neam ót bois, LB 230a53 . cuiris M. a troigh for muinel an rígh ┐ ro thomhais an rí dia troightibh, BNnÉ 292 y . is andsin ro tomais Conalleclais do Día `pensabat,' Lat. Lives 22.3 . ro toimsit deich n-uingi fichet do dergór dó, Mer. Uil. 125 . sechto frise tomsighter gaideilcc, O'Gr. Cat. 105.19. domiter alta uadh frí halta daine .i. toimsigter alta an airchetail fri halta duine amal toimsigtir fri gach n-indsge, Auraic. 4601 . in tan ba roscadh na tomaiste and, cindas nothomhsidhe, Auraic. 928 = intan ba rosgad no tomusti and cibindas notomhusti, 3857 . ni thainic riam rimaire ... rothoimsed airdi ifrind, Lec. 172a32 . toimsit na teachta fundaimint in tige, a fod, a lethet, a himthacmhac, Fl. Earls 118.26 . toimhseach .i. treabh ... da dtoimhsdi cíos, O'Cl. toimheosuidh mé a ccédobair iona mbrollach, Isaiah lxv 7 . cibé tomhas dobéarthaoi uaibh, an céadna thomhaisfidhear dhaoibh `remetietur vobis,' TSh. 4940 . Figuratively: crann do thomhais Mac Muire, DDána 54.27 . Hence traverses: do thomhais fionnmhuir, Studies 1940, 113 § 17 .

(b) Intrans. measures: claideb mor ... tricha traiged no tomaiss, RC xiv 404 § 10.

(c) estimates, conjectures, guesses: mēid ro thoimsis fēin rofes, ZCP viii 268 § 43 . is é rotoimsedh cach ndicelta, Dinds. 21 . cethri tomadmann, tomsid, | hi flaith Fhiachach, Metr. Dinds. iii 460.21 . do thomais co togha trénláidir a tennbuilli tri táebaibh na trénmíled, Comp. CC 120.2 . an triúr le dtoimhsi a bhean Bríain | ré Cliaigh do-gheabh toimhsi in trír, IGT Decl. ex. 1356 . tomais cia misi, O'Gr. Cat. 331.10. toimhsigh cia ar a dtarla thí, Aithd. D. 28.13 . a ánruidh truaigh, tomhais dúin | gá fuil do-chuaidh fad chéadúir, DDána 50.12 .