Search Results

Your search returned 6 result(s).

1 amlach

Cite this: eDIL s.v. 1 amlach or dil.ie/3142

 

Forms: a.

adj o, ā (cf. 2 amlaid) variegated, ornamented, decorated: a n-inair amlacha iubaili ilgresacha `curling', CF 249 . seaca . . . a.¤ , Butler Poems 2268 . na n-éideadh n-órshnáth n-a.¤ `variegated' (of hangings in a church), Aithd. D. 88.24 . teaghdhais . . . a.¤ aol-chreatach, Butler Poems 1832 . a mhúir na n-aolchlár n-a.¤ , TD 28.8 . dorus . . . sduagha aille amlacha fair `with beautiful emblematic arches on it', Marco P. 77 . dá chomhlaidh chrios n-amhlach n-ard, DDána 119.34 . MR xiv 25 . cuarsciath a.¤ , CCath. 5312 . toirrcheas bric amlaigh eithrigh, IGT Decl. ex. 2073 . a chraobh phuirt bhraonamlaigh Bhreagh, Magauran 2734 . dod dhreich amlaigh, 2442 . Note also: a.¤ undexterous, unexpert, unhandy, awkward, uneconomical , Celtica vi 68 .

détamail

Cite this: eDIL s.v. détamail or dil.ie/15803

 

adj i (1 dét) ivory-like (?), barbed (?): sduagha déudamhla an tuir thigh | ní ḟuil eattarbha inntibh, 24 P 33, 172 .

1 Gall

Cite this: eDIL s.v. 1 Gall or dil.ie/25308
Last Revised: 2019

 

Forms: Gollu, Golla, gaillu, gullu, gulla, Gulla

pn o, m. a p. Gollu, Golla, AU 1026 . gaillu, LL 184a12 . gullu, Cog. 110 n. 2 ; gulla, Lism. L. 202 . v p. Gulla, IGT Decl. ex. 681.

(a) Oldest meaning a Gaul : Gaill .i. Frainc. Gaill dano ainm do ... ṡaerc[h]landaib Franc .i. tribus Gallie , Corm. Y 683 . Labraid for a loinges hi tirib Gall, RC xv 299 ( Dinds. § 9 ). dolluid Forgall Manach ... amail bítís techta ríg Gall, RC xi 438.25 (Tochm. Em.). marggad mór na nGall ngrécach, Metr. Dinds. iii 24.307 . epscop fīna ... .i. escra tomais fīna la ceandaighaib Gall ┐ Franc, Corm. Y 539 . Ériu iii 140.173 . a tuirc óir a tírib Gall, LL 49b40 = Hail Brigit § 11 . In pl. used as a place-name : i ndesciurt Etale ... sed verius ... i[n] Gallaib itá, Thes. ii 311.32 .

(b) a Scandinavian invader (finn-gaill being the Northmen , dub-gaill the Danes ) : Niall Glundubh ... co torchair i cath Atha-cliath la Gallaibh, MacCarthy 404.22 . co Galliathaib na nGall .i. co Ámlaib ... rig Lochlainne, CRR § 7 . Roiniudh for Gallu Locha cuan, AU 942 ; 1026 . Brian ... ardrī Gall ocus Gāedel, ZCP viii 120.1 . ar slanaib ... Turcaill righ Gall, BCC § 435 ; § 373 . Ard Macha do orgain ... la Gallaibh, ┐ ní ro hoirgedh la heachtarchenela riamh go sin, AFM i 444.9 . ? dord gaill iar nderach a bárc, ib. 272.8 . Dánfhocail 271 .

(c) an Anglo-Norman, an Irishman of Norman descent, an Englishman : Díarmait Gall, IGT Decl. ex. 641 . a Gulla Fáil, ex. 681 . langfiter ... .i. glas na nGall, Corm. p. 26 . (Cf. langp[h]eitir .i. anglis insein, Corm. Y 812. ) slóiccheadh lá hUilliam ... de Lathi ... ┐ lá gallaibh Midhe, AFM iii 268.13 . gabháltas Gall the Norman Invasion, Keat. ii 4840 . Fine gaoidel senghoill féin `the old English themselves,' O'Gr. Cat. 467.11 . sduagha do gheibhthe re Goll (of a castle) arches that used to be found with the foreigner (i.e. built in Norman style ?), DDána 119.16 . Applied to the Geraldines, Ériu ix 164 § 12.

(d) a foreigner : fer doberait gaill amach, Laws v 244.18 gl. o luibib gall, 84.6 Comm. cin a gall ┐ a deoraidh, O'Curry 290 ( H 3.18, 159 ). scrisfaid siad goill ┐ allmaruidh a hErind, BCC § 127.

(e) Hebridean : a Ghallmhaoir ó thuinn go tuinn | fleasga donna an díaigh an Ghoill, Rannsachadh na Gàidhlig i 13 (NLS 72.2.2 fo. 16) . fiarfaighthior ’nar fearann dúthaigh | dénamh na loingi, a fhlaith Gall, Bard. P. 172 § 15 . Compds. ¤assa a Gaulish sandal : a p. gallasu (gl. gallicas= caligas, Vulg.), Thes. i 497 ( Ardm. 178b2 ). ¤at foreign helmet , IT iii 100 § 171 . ¤bádach partial to foreigners (?) : comairleda ... guthmilse gallbadhacha in ghlaniarla `prompted by inherent leaning to the English,' Caithr. Thoirdh. 26.37 . ¤baile a foreign stead : ZCP ii 339.34 . gallbailti gan galldacht, Studies 1920, 416.z . IGT Decl. ex. 1915 . ¤bélre foreign speech, later English speech: sluag guillbelrai, Fen. 222.10 . can latin, acht gall-berla, ZCP xviii 12 , note. milc ... focul gallberla, O'Dav. 1215 . gen cor smuain guth Gaillberla, Irish Texts ii 14 § 27 . ¤biail a foreign (i.e. Scandinavian) axe : O'Dav. 532 . .iiii. sgribaill .x. is fiu in gaillbiail .i. in crostuadh lethan, O'Curry 241 b ( H 3.18, 136 ). slicht gall-bela, O'Curry 810 ( H 3.18, 374a ). See Manners and Customs iii 29 . ? ¤blach, IT iii 99 § 163 . ¤brat foreign booty : ? nímo gradh gallbraide, ib. 95.1 . ¤bróc foreign shoe : Guaire na ngallbrocc, ib. 101 § 179 . ¤cerd name given to the Scandinavian sport of tossing children on spears, V. SS. Hib. i 164 § xxxiv (v.l. gialcherd); cf. p. xxii n. 4 . ¤cliar: an ghaillchliar the Reformed clergy , Mac Aingil 4297 ¤cloch ` foreign castles ,' Studies 1920, 416.2 . ¤cochal a Norse hood , KMMisc. 364.9 . ¤cú: Gallchū immorru in forainm ┐ is de atā dia ro marb in mīlig tucad do breith einig fear Muman coro marb cona fhiaclaib amal gallchoin iaruschain (iaroschain, v.l.) a airm uili, Corp. Gen. 377 n. k-k (BB, Lec.) .​​​ As npr m.: Gallchū, Rawl. 151b40 . ¤cúirt foreign palace , Studies 1924, 242.2 . ¤dírna a foreign dírna (i.e. weight), O'Dav. 679 . ¤écosc Gaulish garb: doluid Forcoll M. ... isna Gaillecuscaib, ZCP iii 246 § 57 . ¤écoscda of foreign appearance: cloidemh mor gaillecasgda, TBC-LL¹ 5478 (St.). ¤espoc a foreign bishop: ag an ngaillespuc, ALC i 242.28 . ¤focal: dot dhíon ar ghallfhocal ghall the pledged word of the English (i.e. Punica fides), O'Gr. Cat. 485.8 . ¤fothannán the herb bearsbreech or bearsfoot , RC ix 227.21 . O'Gr. Cat. 184.30 . ¤fuil foreign blood: easbaid Goill ó gleo an Mullaig | ód roinn sa gleo ar an Gallfhuil, Irish Texts ii 60 § 24 . ¤ga a foreign javelin, an English spear , IGT Decl. ex. 967 . AU ii 212.22 . ¤gabul: ? gréas gach gall-ghabhla (from description of a building), DDána 119.33 . ¤glas a foreign lock , Laws i 142.12 Comm. ¤góidel one of mixed race, i.e. Viking and Irish blood . For an account of the Gall-Goidil see RC xxxix 176 - 177 (Sommerfelt); TFrag. 138 n. ; Bidrag, p. 4 seq.; Watson, Celtic placenames of Scotl., 172 seq. In the Annals the word is used of inhabitants of Ireland only between 855 and 858 (Sommerfelt, loc. cit.). In TFrag. 138 (an. 857) the name is applied to the Irish who had adopted Viking ways and relapsed into paganism. Cf. also ib. 232. cocadh mor etir Gennti ┐ Maelsechnaill co n-Gallghoidelaibh leis, AU i 364.x ; ib. 366.8 . loingius na nGall-nGaoidheal (sic) .i. Scuit iad ┐ daltai do Normannoibh iad, TFrag. 128.8 . AFM i 490.8 (an. 856). gic-goc Gallgaidhel, Anecd. ii 72.6 . inghean ríogh Gallghaedheal, Keat. ii 5540 . Used of inhabitants of western Scotland: téit iarum Donnan in Gallgaidelu ┐ geibid aitreb ann (where apparently the island of Eigg is meant), Fél. 116.13 . Bláán .i. Balaan (sic) epscop Cinn Garad hi nGallgaidelaib (Bute), ib. 184.28 . As a place-name connoting Galloway: Suibne mac Cinaedha, ri Gallgaidhel, AU i 568.z (an. 1034) ; ii 234.1 (an. 1200); ii 290.17 (an. 1234). Toirberd mac Gall Ghoeidhil, ALC i 242.25 (an. 1210) = mac righ gallgaoidhel, AFM iii 164.13 . Samaisc ┐ Artúr ┐ Ínber tri meic rig Gallgaeidel anall, AS 4560 . Bressal mac Eirge, mac ríg Gallgaeidel anall, ┐ taissech teglaig rig Eirenn he, ib. 7951 . Watson seeks to explain the form Galloway, Celtic placenames of Scotl. 174 . ¤gruaim: ó ghall-ghruaim a nglóir, A. Ó Dálaigh xxi 5 . ¤gruitne Norse curds: do gallurad gallgruitni, Hib. Min. § 66.32 . ¤iall a foreign thong: pl. gaillialla (.i. oígeich .i. lomhna connaigh), Ériu ii 4.14 . ¤iasc a pike , Iar. Conn. 11 note y . ¤íath foreign territory , CRR 10.y ; 20.10 . ? ¤lorg: do gelugud galluirge 'a foreign club' EIS 138 § 16 . See also uirge. ¤manach, Anecd. iii 9.20 . ¤merge a foreign standard; rie bar ngaillmeirgib grīanṡrōill, Bruchst. no. 25 . ¤mías a quoit (?): in gaillmias (gl. discus), Ir. Gl. 478 . ¤mil a foreign soldier: pl. gaillmilid ... na Gaillia, CCath. 5369 . ¤óclach orig. a Scottish soldier or mercenary, in service of an Irish chief; a `gallowglass' or heavy-armed foot-soldier opposed to the light-armed kerns (see Hayes-McCoy, Scots Mercenary Forces in Ireland, pp. 15-76 ). The word is common in the Annals of the 13th-15th centuries: tre cumachtain cinidh a mathar idon Clainni Domnaill ┐ Gallóglach n-imda aile, AU ii 372.17 . galloglacha uaisli, 426.9 . ocus a ngallógláchaibh ina n-éidedh timchioll chuirp an airdrígh, MS. Mat. 540.36 . AFM iii 450.11 . ib. 588.1 . ¤óclachus: leadership of gallowglasses: fear ... ba mó ainm la gallócclachus, AFM iv 1140.12 . ¤óg an English soldier, Content. xi § 14 . ¤ogam Viking Ogham , Auraic. 6157 (called also Ogam Lochlannach, 6155 ). ¤ráith a foreign rath or fort , see O'Gr. Cat. 502.22 . ¤sail a foreign (non-indigenous ?) willow: i nglotuinn géag ngall-ṡaileach, DDána 85.45 . ¤salann, foreign salt , glac gallsalaind, IT iii 93 § 139 . ¤sax English foreigner: eiritigidh Gallsax, Hy Fiach. 172.6 . ? ¤semind, IT iii 93 § 139 (BB). ¤sét a foreign treasure: pl. na gall-seoit tar muir tocairter, Laws v 220.22 gl. (etym. gl. on gaillite tacair). ¤sgiam: a ghiolla gusan ngaillsgéimh `O youth of foreign beauty', Studies 1924, 241.1 . ¤sciath: Tuathal Mælgarb na ngall-sciath, LL 130b12 . ¤sochraite foreign auxiliaries , Cog. 168.7 . ¤tech foreign palace , Studies 1924, 241.y . ¤Tór: Tór the Viking, Caithr. CC 138.z . ¤trumpa a trumpet, a clarion: itir orgán ┐ gitart ┐ galltrumpa, ZCP vi 52.8 . Matthew vi 2 . ? ¤urad: do gallurad gallgruitni, Hib. Min. 66.32 .

stúag

Cite this: eDIL s.v. stúag or dil.ie/39012

 

n ā, f. (cf. 1 túag) arch, bow, loop.

I

(a) In buildings: cūanda ad-cīthir | stūaga in rīgthig fa rēlltandaib (i.e. heaven), ACL iii 235 § 22 . on (sic leg.) stuaigh ro-chaim reltannaigh, BNnÉ 283 § 269 . stuagha déudamhla an tuir thigh, L. Cl. A. B. 184.123 . tomhus mhúir Chruachna . . . | fa sduaidh nocha sduaidh fa mhúith, DDána 119.1 . sreath cláraigh . . . | 'n-a sduadhaibh, 7 . sduagha míne marmuir, TD 5.6 . eidhean ag easgar ós do stua, Measgra D. 59.49 . uile stuadha comharda an tempail, Fl. Earls 220.8 . sduagha cama cumdachta on uaithne có araili dibh, Marco P. 97 . séd búaidh ní bheanfa a maisi | do stuaigh dhealbhtha a doruissi lintel, L. Cl. A. B. 184.116 . in dorus medhonach dhibh sduagha aille . . . fair, Marco P. 77 . caoin sduagh a ríghfhuinneóg, TD ii p. 215 . seinistre glainidhe lais cu sduaghaib caemha cumdachta forro, Marco P. 75 . droichet . . ., marmur essidhe itir sduaga ┐ fostada, 110 .

(b) s.¤ nime rainbow: i n-domnach roarthraig stuag nime iar ṅ-dílind, Ériu ii 198.7 v.l. stuaga nimi nélacha, LL 235b17 ( TTr. 1378 ). ba metithir ra stúaig nimi i n-aéor é (a sword), TBC-LL¹ 6023 . samalta lim re stuaig moir nime i n-aér cechtar a da laim, Acall. 6017 v.l. fo cosmailius datha na stuaige nimi (stuaid, MS.), RC xii 336 § 27 .

(c) Various applications: s.¤ dermár . . . os chind ind ordnide ina chathaír rigdai halo (?), LU 2014 ( FA 8 ). is stúaga urchuill congabat mo bratt torom (i.e. hoops used to keep clothes off wounds, see 1 túag), TBC-LL¹ 4708 . sduagha, no lúbáin chongbhas a bhrat, O'Cl. s.v. túagha. gormanart . . . go stuagaib fíthi . . . findruini, TBC-LL¹ 5336 . frasa . . . do shaighdibh . . . a ccrom-stuagh ccrann-ramhar na mbogha from the bent, thick wooden bows, CRR² 84.20 . ar sduaidh gach bhláitheangbhrúich on the raised ground (?), DDána 83.9 . ar an sruth boí on stuaigh go hath na faithche, AFM iii 342.y (perh. n. loc.). tugadh sduagh thana as do thaobh (of Christ's blood), Dán Dé xxix 8 (see note). Of eyebrows: sduaidh ina dhegmalaig duinn, Prolegomena 45 § 26 . dá chaolsduaidh dhonna dhaolamhla, DDána 114.14 . ? Cf. gilidir casnaide cóir | eter stiglaib s.¤ brecshróil (of hair), Ériu iv 94 § 13a . handle (of a pitcher, etc.): stuagach .i. cilorn .i. bis ┐ an stuag as a taib, Laws i 134.4 Comm . brissiud stūaige ic stocairecht one who breaks the handle of the trumpet when blowing, Bruchst. i 34 § 80 = IT iii 89 § 115 . Of the tail of a meteor: rella iongnáth . . . ┐ cromstuagh urcrom ionbhogha eiste, AFM v 1700.10 . éirghis . . . | stuagh neoill . . . | ós an loch an arched cloud, L. Cl. A. B. 180.6 . sheet of parchment: cin memraim a quinque, ar it cōic stuaga a techta, O'Mulc. 228 . do berthea sduagh scriobhtha do nimh dhó trias a ndénadh proicept do Ghaoidhelaibh scroll, AFM i 418.1 = CS 126.16 . See stuana. Of a legal impediment or restriction of some kind (cf. cros?): da ndernatar ní ar in clar dar in crois no dar in sduaigh imlingar, no dar in nidh im indeoin . . .i. in idh, ┐ in chros ┐ in sduag, O'Curry 518 ( H 3.18, 261a ). ? saibed sduadh doschraidhech dor | sluag Osraigec[h] ga adbad (= ḟodbad), BB 61b46 .

II Of persons, etc.

(a) Of fighting warriors, etc.: berid C. ceím neime | ina stuaig thruim tentide `bent like a bow', Metr. Dinds. iv 360.126 ( Ériu v 223.63 ). ina stūaigh [t]heind tṡeabcaidhi, ZCP viii 563 § 23 . éirgis suas ina stuaig shesmaig shírgránda gur ba commór í ┐ sduag nime i naer (a monster), SG 250.12 . lingis isin loch ina stuaig niamda neimmertnaig, 251.4 . C., robui 'na stuaig bodba aduathmair urbada `arch of war', TTebe 2502 . is amlaid ro boi side ina borb-sduaig bodba os cind C., MR 260.11 . 'na sduaigh armruaidh innillte, TD 32.74 . Of an army: ro coirigh . . . a cat[h]ai coisidhe ina stuaigh bodhbha i timcill a marcsluagh, CCath. 5718 . Note also: toirnis Íosa eatorra | . . . | 'n-a sduaigh ainglidhe iodhuin `in fair angel-bright form', Aithd. D. 75.17 .

(b) In syll. verse hero, warrior, prince, chief : marbhais Cái-in . . . | Aibéal . . . | an sduaigh reabhaigh n-áluinn n-óig, DDána 41.11 . sduadh fhionn as ghile ná an ghrian (of Christ), A. Ó Dálaigh xx 8 . sduaigh croidheathais far ciúin muir, TD 3.28 . A. . . . | stuadh ┐ gabhrach dá ghoil, Irish Texts iv 54 § 39 . sduadh bannda na mbriathar mall, ZCP ii 337.19 . stuagh na gcraobhfolt, Hackett x 13 . Note also: stuagh gille `a stately youth', Top. Poems 92.6 . Of a ship: long ghéagach . . . | stuagh théadach, Measgra D. 48.20 .

Compds.

(a) With nouns. ¤dorus arched doorway : isin stuagdorus robo leis don chathraig, TTr.² 1129 . robrissiset dano benna na stúagdorus, 1868 . ¤droichet curved bridge: stuaghdroichet cloiche, CCath. 2281 . sduadrocaid mora, BB 497a50 . ¤druim curved back, broad back : ní faigter stargha stuaidhdhroma (sic leg.) `slung on the broad back', O'Gr. Cat. 472.24 . ¤druimne: stuagdruimne rinnta roimda do ilcinel cach tinne curved ridges (of the structure of a shield), CCath. 4728 . ¤lann curved blade : beim don sduaghloinn (sic leg.) tinn teindtighe, RC xliii 92 § 93 . ? ¤léim: ni raibhi imoro acu-sun . . . stagh gan stuaidhleim (sic leg.), CF 50 . ¤lerg arched slope : do ghabh a sciath . . . ar sduaighleirg a droma, Ériu iii 170 § 28 . tūarcaib a théig libair for stūagleirg a dromma, MacCongl. 9.28 . ¤lúb: inar . . . cona stuaghlubaibh airgdidib `bow-loops', CCath. 4672 . stuagluba umhaidhe dar braigdibh na corrán sin, 5235 . do rinne sduaghluib (sic leg.) moir di o iarthar co hoirther (a serpent), TTebe 62 . ¤míl = túagmíl (q.v.): trí dubscéith co stúagmílaib óir, BDD² 939 .

(b) With adjj.: inghen T. . . . | rug buinne sdúadhghlan súaichnidh (i.e. Finn), Duan. F. i 33.3 . ¤braigdech with arched neck : stéd . . . stúaidhbhraighdech, Ériu v 172.163 . ¤lúbach: echlach . . . sduaglubach, YBL 177a30 .

(c) With verbs. ¤boccaid. vn. ic stuaghboccadh a mbogadh `bending their bows', CCath. 4639 . ¤dírgid do sduaigh-dhírghead an teach thall | go mbarr cleath was raised on arches (?), DDána 119.30 . ¤lúbaid bends : no stuaglubadh Cesair in claidem sin, CCath. 5250 .

stúagaid

Cite this: eDIL s.v. stúagaid or dil.ie/39014
Last Revised: 2019

 

v (stúag) bends, bows, arches : sdúaghais ┐ lúbais an craobh chomhcháol robháoi faoi, BS 24.4 . sleagh re sdargha sduadhaigh bends a lance against a shield, DDána 98.12 . stuadhus a lethghlún . . . ar bhéaluibh Fhinn, CF Eg. 252 . Druim Sduagha . . . āit ar sduaghatar catha Cuinn croinn a slegh, ML² 1490 . Vn. stuaghadh ar arm tana tug 'that made narrow weapons bend', Giolla Brighde 116 § 31 . a úabhar . . . | ag sdúaghadh crann seasmhach seóil, SGS iv 62 § 9 . ní tulg ina fhallainn dom bharamhail stuadhadh anois `for him now to submit', Ó Bruad. iii 168.8 .

1 túag

Cite this: eDIL s.v. 1 túag or dil.ie/42144
Last Revised: 2013

 

n ā, f. Also stúag. q.v.

(a) arch, curve: is and-sin ra chétriastrad im Choinculaind ... co n-derna thúaig ... n-ingantaig de, TBC-LL¹ 3803 (sduaigh, v.l.). Of an inlet of the sea: lānrī Lagen lir co tūaig `bis an die Bucht des Meeres,' ZCP xi 110 § 25.

(b) wooden (?) arch or hoop worn under a garment to keep it from contact with wounds: tuagha congabhaid a bhrat .i. sduagha, no lúbáin chongbhas a bhrat. túagha .i. lubáin, no stúagha, O'Cl. tuaga ... congabait a brat fair, TBC-I¹ 2994 = stuaga urchuill, TBC-LL¹ 4735 . ata do met mo chnedh ... conach fuilngim mo earradh no mo ededh do buain re mo cneas, conadh tuagh urchuill congbas mo brat os mo chionn, TBC-LL¹ p. 671 n. 1 . Cuchulaind ... ga ḟurmiáil ri fót foenlaige ... fa thuagaib ┐ bhaccaib ┐ réfedaib, 5714 . oslaic go troit tuaga, a gillai, 6036 . túagha .i. bacána, foslaic trait túagha .i. sgáoil no osgail go luath na bacáin, O'Cl.

(c) t.¤ nime a rainbow: tuag nime, Sg. 107b1 . co téged amal túaig nime tarsin n-insi, LU 1913 . roarthraig t.¤ nime iar ṅ-dílind, Ériu ii 198.7 (stúag, v.l.). nel ┐ tuagh nimi a lanamnai demi (of the word nem), Auraic. 1877.

(d) sheet of parchment, five of which formed a `cín': cín membruimm .i. [a quinque] ar ata cuig tuaga ata techta do beith innte, Corm. 9 (= Corm. Y 230 ).

The following are obscure: for Echaid luathaibh luagha | ri tuathaibh tuaga Tuathail, BB 45a30 . níro adochur amaigh femin | tenidh centuaga, IT iii 77.19 (tuara, v.l.). tonn trom tall tuaige tigheall, 87.2 . raith móri ┐ glennamain | tuag les lethisil lindiusg, LL 149b19 .

As n. loc.: foróthaig .iii. eclasae .i. teora Tūaga, Trip.² 1391.

Compds. ¤druimne arched ridge, some part or ornament of a shield: dergbocoit ... co mílu óir ┐ co tuaghdruimnibh airgid fair, IT iii 186.5 . Cf. túagmíl. ¤dúnad = ¤naidm, q.v.: cūachnaidm .i. tūag-dūnad, Corm. Y 382 . ¤lerg arched slope (of the back): ra gabastar a scíath ... bar a tuagleirg a dromma, TBC-LL¹ 3738 (sduaigleircc, v.l.). ¤lethan arched and broad, broad-shouldered (?): for tre[n]miledaib tuaglethnaibh oc imdegail a ndegrígh, BB 419b14 . ¤mong with arched mane (of a horse): ech ... t., LU 8660 . ¤nem vaulted heaven (?): nī geba tūaignim ri tenn `in den gewölbten Himmel,' Bruchst. i 30 § 67. ¤raite curved road : tograiti: focren fear trebur conair do ascnam rait no sleibi 'curved road: a well-off man hires a way towards a wood (?) or mountain ' EIF 538 § 1 . See also túagrótae.

Other compounds treated separately.