Search Results

Your search returned 1 result(s).

táid

Cite this: eDIL s.v. táid or dil.ie/39531

Forms: t., taid, taidh, tadaid, tathaid, tadhat, tadhad, tadat, taitib

n nt, m. thief: n s. t.¤ gl. fur, Sg. 47b9 . cach mac ┐ cach ingen co cenn da bliadan dec; is taid aithgena otha suidiu .i. ni tabeir dir[e] asa ngatass acht aithgin `ein Dieb des Ersatzes ... Er zählt nicht Busse für was er stiehlt, nur Ersatz,' Ir. Recht 22 - 23 § 24 . taid cu faendil, Laws v 318.14 . ? is tāidi ocus slataigi, ACL iii 317 § 59 , taid , taidh, v.ll. tadaid .i. gadaide, Lec. Gl. 173 (? n p.). tádhad .i. gadaighe, O'Cl. (? g s.). a s. ro chuimhrigh ... in tathaid , Ériu ii 140 § 149 . g s. geall fri 'mfaisneis tadhat `information against a thief,' Laws v 186.6 . i tech tadut na con daim cert na dlige do duine, 266.21 . ní-ria a enech na anaim ar echu echthadat, ZCP xi 86 § 43 . i tig háui Chuind cach tadath, Corm. 30.32 . n p. cia focerdat tadhad (? leg. -aid) ilar cor fair, Laws iv 268.27 . g p. it foruis tadat thieves' dwellings, ii 128.16 Comm. ceall dia ndentar uaim tadhat (and therefore not entitled to `díre' or `dicubus'), v 118.3 . is uaim thagut ┐ latrand a hainm la Crist (a church), Lism. L. 359.16 . nir bo long latronn í, ┐ nir bo huaim tadat, Leb. Gab.(i) 10.5 . d p. rig ithus gait ┐ brait .i. dia tarda o taitib , Laws v 174.4 Comm. ni suiter fri reimdilsi cia beith itir thaitib .i. ... ge ro beith dilsi reimi itir na gataigib, H 3.18, 343 ( O'Curry 713 ).