Search Results

Your search returned 2 result(s).

tairmesc

Cite this: eDIL s.v. tairmesc or dil.ie/39753

 

Forms: toirmisc, toirmeisci, tairmisgi, tairmesca, T—

n o, m. vn. of do-airmesca. IGT Decl. § 25 . ? Later also ā, f. a d s. toirmisc, TTebe 4370 , 4876 . DDána 95.24 . g s. toirmeisci, 23 P 10, 93.18 . tairmisgi, 23 F 19, 11 (90)d17 (= toirmeiscthe? See tairmescad). n p. tairmesca, Études Celt. ii 302.16 .

Hindering, restraining, preventing, prohibiting: guide dée cen nach tairmescc ó dethiden in betho, Wb. 10b15 . t.¤ fodla, Corm. Y 307 (= tairnise , Corm. 12 ). noco dlegat a t.¤ are not to be hindered, SR 4914 . do th.¤ a fola, TBC-LL¹ 3638 . ba t.¤ do airbrib na nGréc din chathugud, TTr.² 1667 . ind aosa forsa mbidis tairmesca ` prohibitions ,' Études Celt. ii 302.16 . toirmeasc itan eindeisi enough to quench the thirst of any two, Ériu iv 224.6 . ic t.¤ Fergusae arna digsed i nUlltaib, viii 175.3 . cen tormesc ngnimraig, Laws iii 170.26 . co tiactain tairmisc na hatgabala de `the time of their being exempted from being taken in distress from him,' i 142.16 Comm. rabái ... an toici aga toirmesc thoitmi, TTebe 4475 . oc tairmeasc in tuir Nemruaid at the stopping of (the building of) the tower of Babel,' Lec. 23a47 . Cf. PBocht 16.15 . triall ar nach téid toirmesc, Studies 1920, 416.3 . o d'chonncadur na catha ... do th.¤ , ZCP xiii 243.6 . da dtoirmeasc ó chlaonadh seanchusa, Keat. iii 533 . toirmeasg pósda `impediments of matrimony,' Donlevy 342.19 . Med.: gan toirmisg o gaethamhlacht, 23 P 10, 30a4 . do'n chosachtaigh ocus do thoirmisc in gotha, O'Gr. Cat. 197.6.

Common with imm: ra gab in t-ara ga th.¤ imme preventing him from doing it, TBC-LL¹ 3254 . tairmeasc na halmsaine uimpe that she was prevented from giving alms, Lat. Lives 75.11 . do thoirmeasg an tuir (of Babel) ... umpa, IGT Introd. 3.13 . But note: go ccuireadh toirmeasg orra fa ann aifreann do radh, Rule of Tallaght 12.20 . ni geubam toirmeasg ó chách im an triall so, TBC-LL¹ p. 473 n. 4. bean far dtoirmisg-ne far dtoil, DDána 95.24 . nār chuir in rī toirmesc orra fo gabāil triasan fFrainc, Fl. Earls 24.14 .

Other constructions: ní ro gabh toirmeasc on iarla gan dol `would not be dissuaded,' AFM v 1740.11 . ná gabh toirmeasg 'na thiomchall, TD 2.3 . do thoirmiosg ar a threise, Aithd. D. 36.10 . ná cuir toirmeasg ar ghrásaibh d'fhagháil don mharbh, TSh. 3976 . nús a bhuime a-tá 'ga thairmeasg | ruinne-ne an lá as aimhleasg a fhíoch, DDána 30.34 . ag toirmeasg oruine lábhairt, 1 Thessal. ii 16.

? As n. pr.: do marbhadh é le toirmeasg (T—?) le na bhuachall fein le cloich, Rel. Celt. ii 172.5 .

? tairnise

Cite this: eDIL s.v. ? tairnise or dil.ie/39785

 

x see tairmesc.