Search Results

Your search returned 1 result(s).

1 robb, rop

Cite this: eDIL s.v. 1 robb, rop or dil.ie/35378

 

n o, m. An animal, chiefly applied to cattle, swine and domesticated animals; freq. in legal tracts, such animals (or their owners) being liable for damage done by them. ? cach rob ina chin, Corm. 30.18 , s.v. mogheime = cach biodhbha ina chinaidh, Corm. Y 883 ( Anecd. iv 76.17 ), an ancient British legal maxim = omne corpus in delictum? rop ┐ rap: rop didiu nach n-anmann gonas, ut sunt uac[c]ae. rap immorro nach n-anmann dosrenga chugae ut sunt sues, sed tamen uicissim com[m]uniter dicuntur , Corm. Y 1097 ; an arbitrary distinction of two forms of the word to denote resp. animals that gore and such as root up the earth. rodb .i. ainmidhe, Lec. Gl. 311 = rob, 123 M . rap .i. ainm da gach beathadhach thairrngeas biadh chuige as talmhain amhail ata muc, O'Cl. (prob. borrowed from Corm. Y 1097 ). trí ruip conberat duine-chinaid .i. cú áraig, reithe lonn, ech daintech, Triads 168 . im rubu foichlige, im rubu cethra, Laws i 184.15 ; the two classes are in the Comm. defined resp.: im na robaib bis ar fochlae . . . .i. bainb beca ┐ peta ┐ oircpeta muc, cailligh no eithi, and: na tairb ┐ na cullaig, 190.15 , 17 . trí beo-ruip amuil duine a cin .i. cu ┐ cat ┐ muc; trí marb-ruib amuil duine a cin .i. cuailli ┐ comla, ga, H 3.17 c. 652 ( O'D. 915 ); for the `marb-robb' cf. trí ruip ara tíagat cinta .i. cú foilm[n]ech, sleg caille, slissén, Triads 169 . rofesar rupu tria foindel, H 3.18, p. 8c ( O'Curry 18 ). na hecodhnaigh beca gusna robdaib [leg. robbaib] . . . a coimet for robaib, H 3.18 406 ( O'Curry 928 ). rucus duine-chin for rop (.i. cú) . . . ar biata in rop iar fogail ┐ aurfōcra . . . rucus rop-chinaid (.i. cin ruip) for duíne, ZCP xv 329 § 20 ; 330 § 21 ( Rawl. 113a36 , 38 ). ruchtaig ruib, Ériu xi 45.2 (fragment of a legal maxim).

Fig. of a warrior: is é in robb rigthi, TBC-LL¹ 5418 = in rob rigi ergaili, TBC-I¹ 3336 .

See follg.