n (later fúarán) m. a spring, `a well spring or fountain,'
P. O'C.
: fúarán
úará,
IGT, Decl. § 35
.
ūarān
.i. ūar
a en .i. a uisque,
Corm. Y 1290
.
deoin .i. fuaran nó corr
nó tibrait,
O'Dav. 669
.
bíodh thfúarán beannuighe,
Proverbs
v 18
.
crocān a lāim gach leinim | gusin fūarān foithreamail,
ZCP viii 563 § 17
.
iss é is fuaire and, uisce an uarain,
O'Dav. 669
.
ochd bhféinnidhe as ḟearr a n-ágh | ar ceann
t'éindighi d'ḟúarán,
IGT, Decl. ex. 1333
.
romchuir in
Coimdhe dom chrádh | hi richt égne ar gach n-úarán
,
Anecd. i 26 § 14
.
d'adarcaib ... | ro fhágsat imon uarán
,
SG 121.28
.
is samhuil ... dfúarán truáillighthe, duine
ionnruic ag tuitim síos a lathair an chiontoigh,
Proverbs xxv
26
. pl.
tiobrada táobhghlana ┐ uarána ionnfhuara,
BS § 17
.
tobair ┐ ḟuarána (uarana v.l.) ┐ srotha fíruisci,
CCath. 1742
.
leathnuighthear thfúaráin amach,
Proverbs
v 16
.
ilimud uarana,
Stair Erc. 1275
. dechmad trethan
┐ ūarān
a tithe of [the produce of] salt and fresh waters
,
BColm.
52.26
.
i gcrích Éireann na n-úarán
,
Ir. Monthly 1919,
513.45
(
DDána p. 206
).
ic na huaranaibse
,
LL 255a39
.
Metaph. :
a fuarán eagna,
Content. xvi 79
. ag sin
daoibh an fuarán fis `the knowledge-well,'
ib. 98
. Of a harp :
a Niocláis, nocht an gcláirsigh ! | léig imtheacht don fhuaráin-se,
Studies 1919, 611.1
.
dob é ar bhfuarán geal on
ghréin | an teagh,
Measgra D. p 158.35
.
In place-names :
is and sin dorónai P. an topur dianid
ainm Úaran Garad,
Trip. 106.9
.
luid co ránic Úarán
nGarad for Maig Aí,
LU 7936
.
téit ... i nUarán nGarad
la Connachta,
LL 246b49
.
co h-uaran Brain,
Celt. Rev. x
345.12
.
úarán Dhúine Máil,
BS § 40
.
a grian-fhorais
fhinn Fhuaráin,
Ir. Monthly 1921, 331.43
(
DDána p. 306
).
For further exx. see Onom.
Compd. :
¤sruth : líonaid re hucht na n-ánrath | brúaigh
ísle na n-úaránshroth `spring-rivulets,'
Studies 1921, 419.12
.