n
ā, f. bruidhean (rit ┐ ón tigh) (o dha chéill, v.l.) f.,
IGT Decl. § 54
(see 2 bruiden).
hostel, large banqueting-hall; house, mansion (also of
similar hall in otherworld, O'Rahilly,
EIHM
121 f
.):
bithobéle trá in b.¤ is aire asberthea bruden di ar is
cosmail fri beólu fir oc cor bruidne. no bruden .i. bruthen .i.
en bruthe inte,
LU 6997
(
BDD 64
).
is [s]í sin (i.e. B. Meic
Dathó) in chōiced bruiden ro-boī i nHērinn . . . ┐ bruden
Da-Derg . . . ┐ bruden Ḟorgaill Manaich ┐ bruden Me[i]c
Da-Rēo . . . ┐ bruden Da-Choca,
Sc.M² 1.
se Bruidni Erenn
. . . / Bruidin Da Berga . . . / Bruden Mic da tho . . . / Bruden
Da Coga . . . / Bruden mic Cecht da reo n-ard . . . / Bruden Blai
briughaidh . . . / Bruden Forgaill Mhanach,
RC xxi 396 § 31
(see O'Rahilly loc. cit.).
Maicne nAlim arme aichirburi
bruid[n]e Deirgg,
O'Mulc. 606.
luid C. . . . isin mBruidin,
BDD² 524.
dorus na Bruidhne,
536
.
co fintaís a n-esbada
oc brudin,
LU 7035
(
BDD 67
).
drumne d'ór milib molta
bruidni berga,
LL 6447
(
RC xxxvi 262 § 1
).
Dardain bruidne
Daberga,
YBL 125b21
.
bás ríg na llaech 'sin Brudin / la
Iṅcél caech,
MacCarthy 196 § 1
.
i n-iarthar Midi im Bruidin
Da Choca .i. brugaidh,
Geneal. Tracts 163 § 124.
co B. mc.
Dareo,
123 § 3
.
buaile donn narodluigheadh / bruighean
donn ┐ tenedh,
IT iii 85 § 81.
amal chíaig do rigbrudin,
LU
6476
(TBC).
for coi ceithre sliged no bid nach b.¤
,
RC xxi
314 § 31
(B. Da Chocae).
secht ndoruis isin bruidin,
Sc.M²
1
.
ós blai bruidhne,
Acall. 454.
SG 104.8
. d'ionnsaighidh
ná bruighne `to attack the court',
ML 52.33
. ba b.¤ ban
ndérach ndocht `thou shalt be a lodging of tearful . . . women',
Metr. Dinds. iii 96.19
. san bhruidhin ós Bhreaghmhuigh `in
the castle',
PBocht 10.15
.
bruidhean ḟuar na ndrithleann
ndearg (Ifreann),
DDána 31.3
.
'san mbruidhin sin,
Keat. Poems 1484.
bruidhean bíatuigh,
IGT Decl. ex. 814.
tiad
do bhruidhin . . . M. make submission to M.,
DDána 85.49
(see tech). ?
cobrath ṁbrudin,
SR 931
(2 bruiden ?).
In `togla' group of tales (see Heldensage 21f.):
na
toghla . . . Togail Bruidne Da Derga, Togail Bruidne Da
Choga, Togail Bruidne Belcon Breifne, Togail Bruidne Dáthi,
Anecd. ii 44 § 5.
B. da Cocæ in scel sin anuas,
RC xxi 394 § 72.
See also 2 bruiden
Common in nn. loc., see
Hog. Onom. B.
(grouped under
Dinnogam),
Auraic. 5688.