Search Results

Your search returned 1 result(s).

1 násad

Cite this: eDIL s.v. 1 násad or dil.ie/32982
Last Revised: 2013

Forms: nassad

n also nassad (form in SR); in poetry freq. rhymes with sásad. Neut. gender? eclipses follg. initial in ns. in chevilles (but: nassad glan, SR 8141 ; nassaid gle, 4315 ). Poss. from nascid, ZCP xxxi 13 n. 18 .

A word of doubtful meaning, apparently a gathering or assembly of a festive or commemorative nature (esp. a periodically recurring one), and by extension the place where such is held: nasad Loga maic Ethlend .i. aonach no ferta lais . . . in gach bliadhain im thoidecht Lugnasad. Cluiche no aonach, is dō is ainm nasad, Corm. Y 796 = násad, Corm. p. 26. nasadh .i. cuimniughadh ut est Lughnasa .i. nasadh Logha mic Eithninn, H 3.18 p. 534 ( O'Curry 1282 ). Lughnasa .i. násadh nó cuimhniughadh Logha, Keat. ii 3859. nasadh .i. áonach; nasadh .i. gnathughadh nó clú `custom or fame', O'Cl. nasadh .i. gnathugud ut est: nasad Beoán Mellan .i. nó sasadh ut est: sceo nemnasad, O'Dav. 1292 ; the former quotation is from Fél. Oct. 26 : Nassad Beóán Mellán = nassad Beoain, LB (with gloss nasad .i. gnathugud, Fél.² cliii ); Nassan, Laud; the Comm. p. 226 gives Nassan as name of a saint, and Stokes takes Nassad in that sense; the gloss in H. 3.18 gives: nassad .i. gnathugud no násad .i. clú, Thr. Ir. Gl. 137 ; perh. the commemoration of B. and M. nassad sīde siráidde (= sír-óite), SR 8369 (description of Heaven). nasad noibrainne (of Heaven), Bruchst. i § 108 . a nasadh na n-aingel n-ān, ZCP x 47.21 . óenach Talten . . . ba hed násad Loga, Metr. Dinds. iii 50.41 . Temair indiu cid fásach, | baí ré ba násad niad place of assembly, i 28.8 . Femen . . . ro boí nech diarbo nasad, iii 200.2 . násad inna túad (of Ráth Airthir), Trip. 70.21 . ? gabais Nuadu nassad n-iath, Ält. Ir. Dicht. i 29 § 26 = gabais N. nassad iath | sail (? fail) find, Rawl. 116a51 (leg. n.¤ niath Fáil the gathering-place of the warriors of fair Fál? but perh. a cheville). ? násad fír na ndúla de [= Dé?] | iss ed ro marb Loegaire, LU 9814 (of the fall of Loegaire m. Néill Noígiallaig; by Stokes, Trip. 566.28 , rendered `the true sanction of God's elements', cf. RC vi 165.31 ) = nassa fir na ndula de | ba de arbath Lægaire, ZCP viii 118 § 25. ? in fail anaill násad n-án?, TFerbe 797 (`giebt es eine andere glänzende Zusammenkunft?' Windisch).

Common in chevilles: rodṁbia nem, nassad ṅdangen, SR 811 , cf. 4175 , 1093 , 2537 , 2731 . atat fo néim, nassad ṅgle, 467 , cf. 4315 . ocus Nóe nassad ṅdil, 2242 , cf. 2587 , 4931 . Prob. used as cheville in follg. exx.: comsid na náem násad n-ān, LU 3041. násad dín `his fame was a shelter', Metr. Dinds. ii 38.43 (leg. n.¤ nin? see Glossary). lúadim Loch Néil, násad nglé place of assembly, iii 404.1 . násad gúr, TFerbe 837 .

As adj.? nasadh .i. oirdheirc, O'Cl.