Search Results

Your search returned 1 result(s).

2 tein(n)tech , tein(n)trech

Cite this: eDIL s.v. 2 tein(n)tech , tein(n)trech or dil.ie/40408

 

Forms: tentighe, tentidhe

n (1 teine) ā, f. ? n a p. tentighe, BB 495a31 . tentidhe, CS 124.9 . IGT Decl. § 12 (61.25) , ( 62.6 ). o, m., § 22 (76.3) , ? § 104 (135.8) .

(a) lightning: teintech ┐ toirneach ┐ ainbtine, CCath. 4338 . ar threthan ar theinntigh (may we be defended) against storm and lightning, ZCP x 348 § 8 . don tsoighnéan trom theintrighe, DDána 95.14 . torand ro mór et gaoth et tentidhe i llo fele Padraig, CS 124.9 . tornech ┐ tentrech, Ann. Conn. 1251.10 . tinntech taibhsec tromnertmur ag techt a hifern, Études Celt. i 86.28 . an gaoth andeas ... is adhbhar í so do theintrigh, Corp. Astron. 30.18 . aincid ... ar theinigh ┐ ar toirnigh ┐ ar teindtigh, BCC 66.33 . ? To this: cend echdha dubh fuirre fris nach gab tocaim fris na tentighe, BB 495a31 = ni rus tairmisc dul tarsna tenntib, Alex. 745.

(b) flashes, sparks: tarlatar a cinn uma chele ... gur sginnitur tinntecha asa suilibh araen, Fier. 62 . do buail builli ... innus gur ben tinntech as clogud in cathmiledh, Stair Erc. 1490 . As quasi-vn.: ba mo na gach crann a ccoill | a fiacla ar theinntigh go ngráin, `its teeth shedding horrid lightning,' Duan. F. i 78 § 45.