n [o, m.] (cáel, see Loth,
RC xlii 356 § 373
).
intestine,
gut
:
caolān .i. aon is cāile isin c[h]urp ē,
Corm. Y 343
.
biadh
n-inde .i. isna caolānaib; innbi .i. caolán,
791
.
furnuidi . . .
.i. caolana ┐ cliathana ┐ dromanna,
O'D. 520
(
H 3.17, 423
).
fel cum bucliamine .i. cusintóin .i. coelan na geraine no
muine,
Gild. Lor. 224
`the gut of fat or lard i.e. the large
intestine which is covered by the omentum',
p. 150
.
cum
tortuosis intestinis .i. cusna findchoelanaib cammaib,
78
.
in
caelan tona,
O'Dav. 1210
.
secht n-episle / do cháisib, do
chōelānaib,
MacCongl. 39.11
. tech saille . . . / cōelach cōelán
`wattling of tripe',
69.6
.
in taige lānimmerta do cháelánu
inbe,
91.15
.
cāelānu cǣrach,
99.31
.
læ thaebh tri muc . . .
cenn cos caelan inathar,
BB 257b12
(
YBL 177a18
).
?coelan
.i. orbairgine, no coelan iar fir foamamu .i. na cenn,
O'Curry
789
(
H 3.18, 368a
). sug na Caelan
Guts' Juice (a nickname),
AU ii 67 note 4
. As n. pr. see Corp. Gen. Used of a type of
sausage, see
Manners and Customs i ccclxix
.