Search Results

Your search returned 1 result(s).

comairligid

Cite this: eDIL s.v. comairligid or dil.ie/10666

Forms: comairliugud

v (comairle)

(a) consults, takes counsel (concerning): do c[h]omairlighedar cinnas do roinnfide Ēire etur[r]a, ML² 975 . do chomharlighedar re chéile go bhfanfaidis, Celt. Rev. x 142.13 . ro comurleich fria a mnai an ni sin `took counsel with his wife concerning that', Grail 3186 . do chomhairligh sé lé híomháighibh = consulted with, Ezekiel xxi 21 .

(b) advises, counsels; admonishes : ba C. comarligestair orcain A., RC xxiv 280 § 22 ( YBL 179a13 ). comhairligh do chairde féin `give advice to', Content. x 27 . comhairlighit na tigernaidhe . . . gur uo himairgidhe dōip . . . `gave it as their advice', Fl. Earls 10.16 . comhairlighedh an bhanab na deirbhṡethra = shall admonish, RSClára 25a . na neithe chomhairligheas Dia dhúinn, TSh. 1861 . mar chomhairlighid na haithreacha naomhtha dhóibh, Donlevy 350.3 .

(c) resolves, decides : ro comairlideth leo sum na .ix. cairpthi . . . do indild, Thurn. Zu Ir. Hss. i 42.14 . do comairligetar bas do tabhairt dó, BCC 251 (256.10) . ro comhairligheadh aca an dochraide sin d'f[h]ágbháil `it was resolved by them', Keat. i 190.6 .

Vn. comairliugud. See con-airlethar.