Search Results

Your search returned 2 result(s).

comrad

Cite this: eDIL s.v. comrad or dil.ie/11629

n gan techt slán úadh ní hingnadh / imdadh úar clár na comhradh, IGT Decl. ex. 541 . ? Cf. 1 cobrad.

comrád

Cite this: eDIL s.v. comrád or dil.ie/11630

Forms: cobrad, -áid, comraid, comrada, comrái(d)te, comrádh, comráth

n (rád) ? cobrad, Arch. Hib. ii 48 § 6 . g s. -áid. Note also a s. comraid (: comdail), SR 4374 . Pl. comrada, TTebe 718 , SR 8310 , in later lang. comrái(d)te. comrádh comráth m., IGT Decl. § 11 (54.12) . Verbs § 83 .

Act of conversing, talking; dialogue; speech, utterance, saying : comrad clocán bind, LU 9845 . guidem frisin-morchomdid / in cech húair ar comráda to speak to us(?), SR 8310 . c.¤ chind cherchailli pillow-talk , TBC-LL² 3 . 278 (title). ba c.¤ cach dessi ┐ cach thrír díb they chatted in groups of two and three, CRR 13 . cach coirmthigi a chomrād, ACL iii 226.22 . ? cor ar comrād fri Canōin `intentness on(?) conversing with the Canon', Ériu ii 65 § 11 . gáini (leg. gainne) a comráid, MU² 717 . gan c[h]omrād Dē converse with God, ACL iii 234.14 `not praising God', Aithd. D. 61.6 . i comrād `talking together', BColm. 90.25 . tre comradh L. because of L.'s words, Stair Erc. 885 . é ré cách ag comráth (: thráth), IGT Decl. ex. 396 . Verbs ex. 822 . cuirim i gcomhrádh I mention (specifically ?), DDána 32.13 . an tí choimhéadfas mo chomhrádh-sa = sermonem meum, TSh. 2854 . Transf.: fóir mé le comhrádh do chuirp, Dánta Gr. 30.43 . Phr. cóir comráid (see cóir 8): ō rāinic ar chóir chomrāidh opportunity of speech, Anecd. i 25 § 7 . ro gab coir comraid frisin ngilla `fit converse', CCath. 4060 . toigeacht a gcōir chomhrāidh re aroile (of ships) `within speaking distance', Fl. Earls 12.1 . Cf. tré cheart gcomhráidh, Ir. Syll. Poetry 40 § 6 .

Pl. is ingnadh lium do comraite sayings, Fier. 160 . ina rúinib ┐ ina comráitib confidences, Mer. Uil.² 254 . comhraite umhla millsi. Smaointe B. Chr. 2529 . an bladuire léna chómhráidhtibh fallsa, Párl. na mB. 1518 .