Search Results

Your search returned 1 result(s).

con-meil

Cite this: eDIL s.v. con-meil or dil.ie/12210
Last Revised: 2019

Forms: coimlid, cuimlid, comlaid, commailt

v (* com-mel-, Pedersen Vgl. Gr. ii 577 ) later coimlid, cuimlid, comlaid. IGT Verbs § 46 . rubs (together), grinds; attacks, consumes, destroys : cuimil, bean, Eg. Gl. 201 . C. . . . c.¤ morgala performs great feats of valour, LL 13470 . gabaid eter a dí láim ┐ cotmeil, LU 6075 (TBC). cutanméla mulend múadmraich will grind us (fig.), LU 8697 ( FB 52 ). conmelat namait Nīallmaige, RC xxvi 36 § 182 . tuc D. cach lus n-íce conammalt (with perf. -ad-) ar T.S. and he grated them, Dinds. 108 . conmeltar he it will be used up, BLism. 164va32 ( SG 324.9 ). coimleadh an corp he must rub, Reg. San. 21.9 . coimeolaidh a sron, 23 K 42 347.2 0.

With prepp. toficfat Ulaid . . . ┐ coto[b]mélat ar múr ┐ grían, LU 5558 `will grind you to earth and gravel', Faraday 47 . conmel eter mo lamaib hé, LU 6711 (TBC). cotnomalt eter a di bois, 9072 . cotamfoltsa, 9408 . commail uilchi smerthain dam-sa latt rub on, LU 5757 = comail, TBC-I¹ 1286 . tabar . . . fuil laeig . . . dam coro commilter dam, LL 38612 (Bórama). conamailt (conamelt, v.l.) saill . . . foa, Corm. Y 883 (76.11) . cotmeil foraib `flings herself upon them', Cymmr. xiv 120 § 20 . conmelt foroib he attacked them, TBC-I¹ 2887 . con-melfi (sic leg.) dorni fri détu, MacCongl. 95.20 . comail dom dhéad do bhas bhán, DDána 42.22 . ? nach dech fa choillidh an cin / do choimil ech re himeal, IGT Verbs ex. 416 . ná cumail ruind don't touch me(?), ex. 409 . chuimlios re ceannairg = that meddles with strife, Proverbs xxvi 17 . comlis in mil ┐ in salann in cach staic iar n-urd `rubbed . . . into', MacCongl. 63.11 . ? srīan frit c[h]ridi crūaidh cumail, ZCP vi 264 § 5 . ? mar do commiltea i corcair, IT iii 246.104 . ní . . . 'na ccuimlionn sé a theanga (of a goat), Párl. na mB. 1529 . coimlet ... toes imot chend, Trip. 458.21 . diar fumalt (.i. diar chommil) cacc na mbó 'moa chend, LL 22495 ( inna chend, Ériu ii 22.2 ). antan chrathas, & choimhleas an Spiorad naomh ar gconsiasne les an fhuil choisraca sin = aspergit 'sprinkles', Adtimchiol 328b7 .

Vn. commailt.