Search Results

Your search returned 1 result(s).

díburdud

Cite this: eDIL s.v. díburdud or dil.ie/16061
Last Revised: 2013

Forms: díubruite, diburdud, diubrudath

n gen. díubruite. Name of a type of legal compensation. Expld. by Thurn. ( Ir. Recht 15 - 16 , q.v.) as `sting-removing' (brot) and translated (on the basis of the glosses) `end-payment, final payment' (i.e. which removes the sting of an injury). diburdud , Laws i 230.25 .i. in aenmad rann fichit do neoch, no cumad e in coirpdire anfot i baili i roich a beth ar treise, no a enechgris, 232.28 Comm. d.¤ .i. dibru saitud (.i. diubru aitiudh) .i. deriud nerci indsin .i. altram for chinadus natbé drochmenma iaram, Corm. p. 15 . diburtud .i. dibrú āited .i. altrannas, Corm. Y 425 . dibruted aited ní argairi in mbroc detba (leg. debtha), O'Mulc. 348 . See also diubrudath, 339 . cisne lesa do na ibh sen tascnat treise? . . . diburdud , Laws v 230.y . masa mil cetcintach beith ro fuachtnaig ris noco biad acht a dul for diburdud do, iii 442.15 . cethramthi dire inna ue, enecland otha sen ┐ aire(i)r ┐ a diburdud , Ir. Recht 16 § 15 . cumal diubruite, O'D. 516 ( H 3.17 419 ). See dibruither. See also do-bruiti Ir. Recht 15-16 .