Search Results

Your search returned 1 result(s).

esparta , espart

Cite this: eDIL s.v. esparta , espart or dil.ie/20567

Forms: espartu, esparta, espart, easpart, espartan, espurta, t-esbart, espar, hespartan, esbartan, esparta, espairt, espartain, espartu, -esbart

n three forms are found: (a) espartu (-a) n, f. ( IGT, Decl. § 8 ). (b) esparta io, m. ( IGT, Decl. § 2 ). (c) espart o, m. (uncountenanced by IGT: easpart, lochtach, IGT Decl. § 25 ). The original nom. was perhaps espartan (< vespertina hora). n s. (a, b) espartu, PH 101 . Ériu iii 116.13 . espurta, LB 273b18 . (c) an t-esbart , Mac Aingil 580.8 . espar, Fl. Earls 174.19 . g s. (a) na hespartan , D IV 2, 41 [39]raz . esbartan, IGT, Decl. ex. 293 . (b) espurta, Ériu ii 194.10 . an esparta , BS 32.18 . (c) easpuirt, BNnÉ 285.4 . in espairt , Fl. Earls 174.25 . a d s. (a) esspartain, Todd Lect. v 17.9 . espartain, Mon. Tall. § 45 . espartu (d s.) LB 204b34 . (c) -esbart, Parrth. Anma 253.19 .

Vespers, eventide: espartu and in tan sin, bui in adaig ic toitimm forru, PH 101 . iar torcsin ar n-espartan ┐ ar completi after performing our vespers 521 . iar mbeim cluicc do espartain aidche domnaig, LB 204a60 . soiri domnaig o trad essportai dia sadairnn co funi maitni die luain, Anecd. iii 21.2 . o espartain aidche ndomnaig = a vespere dominicae noctis Todd Lect. v 52.12 . ag radh m'esperta, ZCP vi 64.14 . clog an esparta , BS 32.18 . i n-am esparta do ló, ZCP vi 64.12 . robui espart sollamanta ag in papa, Fl. Earls 174.19 . oific na heguilsi .i. na tratha nó an t-esbart, Mac Aingil 580 . ón cheidesbart go luighe ghréine arna bharach, Parrth. Anma 253.19 .