Search Results

Your search returned 1 result(s).

foillsigud

Cite this: eDIL s.v. foillsigud or dil.ie/22891

 

Forms: foillseachadh, faillsechadh, fóilsigud, failsigud, foilsigud

n u, m. (vn. of foillsigid) foillseachadh, faillsechadh IGT III § 106 . Revealing, manifesting, making known; demonstrating, setting forth: hua fóilsigud (gl. expositio) Ml. 78b7 . failsigud (gl. argumentum) 36b16 . foilsigud, 131a1 , d9 (gl. id.). Sg. 197b10 (gl. demonstratio). foilsigud rúun Wb. 12d44 . do ... ḟoilsiguth inne to manifest quality Sg. 28b18 . do ḟoilsigud a folaid, 211a9 . locc rélto et foilsichtho Wb. 12d15 . do línad ind ḟoilsigthe to perfect the demonstration Sg. 211a8 . is i foilsigud frecṅdairc asagnintar in `ego' ┐ `tu' it is in present demonstration it (the gender) is recognised in `ego' etc. 197b4 . co techtfat cuirp na martíri nóem intib ... ... fulliuchta ... do falsigud a mbuada that the bodies of the holy martyrs shall carry marks ... to make manifest their triumph LU 2568 ( RC xxv 240 ). dogēnsa ... a ḟollsigud dond ríg I shall explain it (of interpreting a sign) LU 199 . cena falsigud o briathraib without its manifestation in speech 2665 . is foillsiugud fertae `it is a manifestation of miracles' Fél. Ep. 205 (descr. of the Félire). f.¤ mór Michéil manifestation May 9 . dia foillsechad dib amail is dir dib ascnam ..., D IV 2, 41 (39)vb27 . ar foillsiugud cach cet[h]ra da fuil cēd agun briugaid, Laws v 76.16 Comm. seóit Cluana M.N. do foillsechad (= dfoillsiughadh, AFM 1130 ) ar Gallaib L. (i.e. were discovered in the possession of) RC xviii 53.12 . ní féadtar ... foillsiughadh do dhéanamh ar na sochraibh síordhaidhe, TSh. 10990 . baile fallsigthe éicsi `a place of revelation of science' RC xxvi 8 . ced riasiu ... tisad Patraic robatar adamra di foillsidib (= foillsigthib), Laws i 24.10 . Cf. seachain foillsighthi phroisemhla beathad na ndaoine ele (translates: cave alienae conversationis esse ... curiosus explorator) Instructio 133.8 .