Search Results

Your search returned 2 result(s).

1 fuine

Cite this: eDIL s.v. 1 fuine or dil.ie/24847

 

n , f. (vn. of fo-noí) cooking ; baking, roasting: f.¤ .i. bearbhadh no bruith, O'Cl. ro scáig dóib ... fune a mbíd, LU 4629 . uan firenn ... a f.¤ for grís, SR 3903 (cf. carnes ... assas igni Exodus xii 8 ). ic fune [v.l. -i] ind loīg Hy v 74 . in fer ocond ḟulucht ... oc funi in tuircc, LU 4949 . oc fennad loíg dia ḟuni, LL 260a17 ( LMU 7 ). a aonbhó do mharbhadh ┐ a f.¤ ar bheruibh, Thr. Frag. 36 .

Of bread baking ; sometimes apparently kneading: coic fichit bargen ... iarna f.¤ tria mil kneaded (?) LU 8125 ( FB 9 ). funi na n-aireman the baking for the plowmen LL 46b37 ( Ériu i 132 ). ac funi bairgene aile dona airemnaib, LL 46b 41 . im meli bron no funi bargini, Cog. 116.14 . ic f.¤ aráin ┐ ica inmaine iar sin isin tsurn, LB 234b37 . a f.¤ a ndigna ┐ a cur for lanna teinntigi (exemplifying digna .i. croch), Ériu xiii 76.211 = O'Dav. 623 . na derntar isin Domnach bleith ... nā f.¤ , Ériu ii 202.1 . gan mblit [leg. mlith] cin fuini, Anecd. iii 21.6 . in f.¤ ┐ bleith na brón, IGT III ex. 336 . frisin mnai fune the cook Trip. 186 (2183) . cethri bairgin banfuine ... da bairgin ferf.¤ `of women's baking ... of men's baking' Laws v 30.25 Comm. in nī for a certaigenn a f.¤ ... .i. a lec f.¤ `baking-flag (griddle)' iv 10.24 Comm . fán na f.¤ the cooking-slope (i.e. the part of the fair ground reserved for this), Metr. Dinds. iii 24 . do delbais in taeb-sa, a Thrinoit, | do thalmain 's do thenid bī ; | ... f.¤ deigḟir amlaid hi the work of a good cook ACL iii 242 § 7 ( Aithd. D. p.267 ).

See 2 fuined.

2 fuine

Cite this: eDIL s.v. 2 fuine or dil.ie/24848

 

n = 1 fuined. Possibly a genuine form and not merely a late spelling. sunset ; end (of day or part of it) : itir turgabail greine ┐ a f.¤ , Laws i 104.23 Comm. co tairi f.¤ ngreine, H 3.18, 377b ( Laws ii 124 Comm. ) co f.¤ nona, Grail 2339 . co funi maitni die luain, Anecd. iii 21.2 (= fuine 23 N 10, 108 ; co teirt in lúain, Ériu ii 194 § 6 ).

See 1 fuined.