Search Results

Your search returned 4 result(s).

? ar-guin

Cite this: eDIL s.v. ? ar-guin or dil.ie/4154

v erig romaind, erguin leat slay all before thee(?), Cog. 124.7 .

? do-guin

Cite this: eDIL s.v. ? do-guin or dil.ie/17769

Forms: diguin, ditngegnatar, doget, díguin

v (*dí-gon-) violates, outrages: is diguin domgonar imaib my honour is violated with respect to you, MU² 104 . cia dosli dilsi in chaich ima ndigonar and, O'Curry 2629 ( Eg. 88, 53 (54) ). cach fethal dorogontar fri termann anechtair, O'Dav. 1059 . Subj. pres. 3 s. dergoin .i. diguin no sárugud, amail aderr: issed a dire cid dergoine dóen, O'Dav. 585 . Pret. 3 pl. siur do macaib buide ditngegnatar , O'Curry 775 ( H 3.18 364a ). Pass. doget snaduth fergusa ime ┐ a muintir, Ériu xvi 37 § 3 . Vn. díguin.

fo-guin

Cite this: eDIL s.v. fo-guin or dil.ie/22799

x see fo-goin.

guin

Cite this: eDIL s.v. guin or dil.ie/26798
Last Revised: 2019

Forms: guin, goin

i, n. vn. of gonaid (later f., guin goin, IGT Decl. § 42 ).

I the act of wounding or slaying by wounding ; a wound : a nguin cosind saigit áin, Ml. 133a4 . gae gona éisc `a spear for killing fish,' Sg. 37b20 . ar bádud ar guin , Thes. ii 357.12 . nith .i. guin duine, Thr. Ir. Gl. p. 31 . nad-raba cen guin duini ... cach ōenlaithi, Sc.M² 16 . ba fer[r] búaid a n-anacail oldás buaid a ngona, BDD § 96 . folaimtis a guin cacha fechtais no theigead `they would almost kill him ...,' ib. § 19 . fobith gono Fergusso, AU i 90.12 (an. 617) . guin Flainn Aenaig, ib. i 106.18 (an. 643) . ní maith ra loṅgis Ulad | guin a meic, TBC-LL¹ 2793 . Orláb mac Ailella ... do guin , ib. 1431 . itó-sa lín do gona ┐ t'airlig, ib. 434 . mairg cách ... | ro lámair a ṅguinsom, Fél. Prol. 58 . guin chuirp tre esce, Laws ii 34.3 Comm. im guin no im gait for a tuathaib, ib. iv 52.2 Comm. caite fiach gona espuic oighe ?, iv 362.21 . crecha ... ocus gona ocus scoilte, i 58.12 Comm. fer laime derga laes na gona and, 244.2 Comm. in bradan bis isin ait ..., slan a aen-guin `a single thrust [at it] is lawful,' v 484.9 Comm. dar a áltaib ┐ dar a ilgonaib, TBC-LL¹ 4428 . tucus forru a guin co láigin tria n-a thoeb, PH 3843 . adbath Fiachra dia guin , RC xxiv 184.15 . doberr guin crūaid im c[h]raidi, ACL iii 239 § 20 . rogeghin secht ngoine dēac seventeen wounds had wounded him, Ériu ii 15.20 . tuc ... .xxx. gon ó ladhair a choisi có [a] urla air, Acall. 1917 . co slechtaibh gon ┐ aladh ┐ césta fair, RC xxviii 316 § 24 . ba doigh lais co roibhi fein marbh ona gonuibh, ZCP vi 37.10 . it ē saigdi goine sūain | ... sercoi lie gnāsa, Ériu ii 15.22 . tar a bhfuair do ghonaibh arm | is é Líoghairne rosmharbh, Content. vi 257 . a náire dá ghoin don taoibh amuigh, TSh. 4089 . gona chneadh an pheacaidh, ib. 1458 . do ghoimh na ngon do himreadh leó uirre, 2977 . is beag liom bás gan barr-ghoin pian doibh, ZCP v 227.890 ( ZCP v 227 ). Of taking pieces in a game: imirt ar nguin ghallbhrannuibh; | fian Ghall do ghuin ar mbranáin 'a game of chess after the king has been check-mated; the foreign set of pieces checked our king', Giolla Brighde 138 § 14 .

Compd. guin-aided death by wounding : g s. tofesar gnīm guinaitte, Fianaig. 38.26 .

II Of the moon, the wane, decrease : as i an med sin dorcaidter don cuid soir de (viz. den ré) ar a guin , Ir. Astr. Tr. 90.14 . gach áon ... do bhiodh tinn lé goin an ré moon-struck, lunatic, Matthew iv 24 . ní ceart an clúdach do thógaint den chorcán le linn guin na rae (mod.), GJ xiii 207a8 .

III = Lat. punctum in the sense clause, short section of discourse. See TSh. passim , where there may be a play on words in the association with bior-ghaoithe.

IV ? goin gair ooc im-mullach Thuil Gossi, BDD § 101a = BDD² 1049.