Search Results

Your search returned 1 result(s).

istig

Cite this: eDIL s.v. istig or dil.ie/29131

Forms: istig

adv. (lit. in the house, opp. to immaig in the plain) in (early exx. have the literal meaning): diambe hi fiadnaisi ind bais istig `if he be present in the house at the death,' Mon. Tall. 153.9 . regaid fer dar fer is' taig-seo innocht, ScM. § 15.19 . ro boí drochcostud is' taig, § 17.4 . gabais cách a ṡuidi is tig, BDD² 525. nochon erracht nech ar a c[h]inn istaig, Lat. Lives 8.11 . atraracht in slúag istaig, SR 6077.

In general sense: mé, a Dhé, istoigh agus tusa; | a Dhé an usa amoigh meise ?, DDána 24 § 23. cionnus libh dá mbeath dom brath | neach istigh ar mo theaghlach, Dán Dé i 12. fiabrus ... morgus don taib asdig do na soithigib amail ataid na h-airteri, RC xlix 7.6 . bí a choguas da chreim don taoibh istigh, TSh. 4088. Of heaven: bí mar dheirbhshiair dhúin-ne istigh (to Our Lady), DDána 62 § 14.

Of time, leth istig di within: leith aistig don aimsir sin, IT ii2 149.701 . fá bhfuaduigheann Dia na daoine óga leis leath astoigh dá n-aois, TSh. 5525.