Search Results

Your search returned 5 result(s).

beithe-luis(-nin)

Cite this: eDIL s.v. beithe-luis(-nin) or dil.ie/5598

 

Forms: beithe luis

n Ogam alphabet (denoted by the opening letters b, l, (n), lit. birch-quicken (-ash). In IGT beithe luis is usu. to be translated Gaelic alphabet. See Meroney, loc. cit. supra 19 . beithi-luis-nion ainm aipgitri an ogaim, Auraic. 2806. aranic Aimergin . . . an bethi-luis-nin (in mbeithi-luis , 252 ) an ogaim, 2573 . atat dano di ernail forsin beithi-luis-nin in oghaim .i. feadha ┐ taebomnai, 392 . nion connsuine as lía modha san bheithe l., IGT Introd. 5.3 . aicme na bfoirfheadh do réir shuidhighthi an bheithe luis , ib. 33 . Distinguished from the ogham iomagallmha ( = current spelling ?): atáid cóig aicme chúigir san bh. l. ┐ gér lór trí litre .xx. san ogham iomagallmha, 3.22 .

1 luis

Cite this: eDIL s.v. 1 luis or dil.ie/31036

 

n (a) name of a tree, `quicken-tree, rowan-tree', Hogan Luibhl. l.¤ ainm caerthaind isint ṡhenGaedelg. Auraic. 1166. ? li sula .i. l.¤ sin .i. in luisiu, 5535 . l.¤ .i. ca[e]rthann, Lec. Gl. 253.

(b) Name of letter l in Ogam alphabet: l.¤ . . . is o chrand rohainmniged .i. o cairtheand, Auraic. 1165 . l.¤ .i. lemh sin is na cailltib, 5513 . ocht n-athaig .i. bethi, l.¤ etc., 5495 . isin beithi l.¤ nin i.e. the alphabet, 1389 . beithi-l.¤ ind ogaim, 9 . ced docana l.¤ do gairm?, ACL iii 307 § 19 `what profit is it to cry `l'?', Measgra Uí Chl. 150 . l.¤ ó Lóth (in list of scholars from which Ir. alphabet was named), IGT Introd. § 4 . ruis nó l.¤ nó nin édrom, IGT Verbs § 43. Cf. also 1 lem.

2 luis

Cite this: eDIL s.v. 2 luis or dil.ie/31037

 

n expld. in glossaries as hand (perh. based on pret. 2 and 3 s. of luïd, see exx. cited s.v.): l.¤ .i. lam, ut est, l.¤ fir fora mbrandub decraiter, O'Dav. 1158 . lus .i. lamh (l.¤, v.l.), Metr. Gl. Ff. 57 . O'Cl. luiss .i. lām, O'Mulc. 788. filled l.¤ .i. lam .i. . . . filled an duirn, Auraic. 4474 . le mileoig im l.¤ gach lá, Ó Bruad. iii 206.10 . Possibly also: mana fagbad nonbar do l.¤ ceirt cid on altoir, O'Curry 609 ( H 3.18, 297 ) `act of swearing ', Plummer MS notes.

1 lúis

Cite this: eDIL s.v. 1 lúis or dil.ie/31038

 

ind cia nach labair con a luis `with his good taste' (: gnūis), Auraic. 2061. Cf. lús(aid)?

2 lúis

Cite this: eDIL s.v. 2 lúis or dil.ie/31039

 

x see lús(aid).