Search Results

Your search returned 1 result(s).

spréd

Cite this: eDIL s.v. spréd or dil.ie/38681

Forms: sprég, spréch, spréid

n ā, f. (O'Rahilly, SGS iii 65 compares Mid.Ir. bréo, bréud). Later also sprég, spréch (if not from sprédach), spréid.

Spark: s.¤ .i. teni láma, Corm. p. 42 s.v. tenlam = sprēid, Corm. Y 1214 . la fúaim na sbréde fo-cesa na trí choectu curach, BDD² 481 ( LU 6923 ). béim spréde Meic Cécht oc atúd tened, BDD² 487 . cach fras . . ., doléicead in s.¤ for lár, 489 ( LU 6929 ). [tech] asa mbi spre na soillsi tene imach, RC xxii 26 n. 10 (BDD). spreda in tellaigh `the sparks from the hearth', Laws iii 190.8 Comm . co n-adogh .i. inte spred (sic leg.), co tein .i. a hairbiathadh na spreidi sin a spark therein . . . to feed that spark, iv 22.31 Comm . mar dorachdis spréga a teinidh, Fier. 152 . innus nachar' fag spreigh dí gan bathadh, 164 .

Metaph. dob é a n-énspréidh choigil . . . é `latent spark' (of a person), Caithr. Thoirdh. 3.31 . nach éidir éin-spréidh do theine na hantoile do mharthain 'na mheanmain, TSh. 391 . do spalpainn-se na spréacha mionn `showers of oath-curses', O'Rah. (1900) lii 11 . spréidh ghreadaithe mo theallaighse fá chéile Chuinn `warm affection' (Gloss.), Hackett viii 5 . do-chuaidh mo spréidh `vigour of youth' (Gloss.), x 19 (or to spréid?). ar ndul dom spréidh, Measgra D. 27.11 . In sobriquet: Sprédh aithinne, ingen Mhughna . . ., bainechlach rígh Eirenn, Acall. 1285 .

Compd. ¤smál: sbrēchsmāla . . . teineadh glowing fiery sparks, Cath MT 168 .